Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zu Willen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „zu Willen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Täglich sterben mehrere tausend Kinder an den Folgen unzureichender Versorgung.

Es gilt , den politischen Willen zu mobilisieren , das Menschenrecht auf Wasser und Sanitärversorgung fortschreitend umzusetzen und die notwendigen finanziellen Ressourcen bereitzustellen .

Wasser ist auch als Produktionsfaktor für Landwirtschaft und Industrie entscheidend.

www.giz.de

Every day, several thousand children die as a result of these deficiencies.

The political will to implement the human right to water and sanitation must be mobilised and the necessary funds must be made available.

Water is also a crucial factor of production for agriculture and industry.

www.giz.de

Der Jünger hält von sich nicht für möglich, was dann später Wirklichkeit werden sollte.

Er ist durchdrungen von der Bereitschaft und dem Willen , seinem Herrn in allen Situationen zu folgen .

Im Garten Gethsemane hat allerdings die natürliche Müdigkeit schon den Sieg über seine Willenskraft zu wachen und zu warten, davongetragen – wie bei den anderen Jüngern auch.

www.immanuel.at

The disciple does not think himself capable of behaving in the way in which he later in reality will do.

He is penetrated through and through by the will and the readiness to follow his Lord in all situations.

In the Garden of Gethsemane, admittedly, natural tiredness got the better of the strength of his will to watch and to wait - as was the case with the other disciples as well.

www.immanuel.at

Dieses Ändern ist wahrscheinlich unsere schwierigste Lebensaufgabe.

Sich selbst zu ändern , den eigenen Willen dem Willen Gottes zu unterstellen .

Aber diesen Weg hat Wesley den Weg der Heiligung genannt und ich bin sehr zuversichtlich, dass jede Frage, jede Bewegung die wir auf Gott zumachen, dazu führt, dass Gott antwortet.

www.emk-graz.at

This change is probably the most difficult task in life.

To change oneself, ones one will means to place our will under God’s.

But Wesley has called this route the way of sanctification and I am very confident that every question, every more we make to God causes a response from God.

www.emk-graz.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文