Traductions de „措“ dans le dictionnaire chinois » français

措 cuò

措 cuò

placer, disposer

措 cuò

arranger, prendre des mesures

措 cuò

phrases

筹措 chóucuò

筹措 chóucuò

prendre des mesures

筹措 chóucuò

se procurer

措辞 cuòcí

措辞 cuòcí

choix de termes, tournure des phrases

措施 cuòshī

措施 cuòshī

mesures, dispositions

措意 cuòyì

措意 cuòyì

prêter attention, s'appliquer à

措置 cuòzhì

措置 cuòzhì

régler, arranger, prendre des mesures

失措 shīcuò

失措 shīcuò

être désemparé, perdre le nord

不知所措 bùzhīsuǒcuò

不知所措 bùzhīsuǒcuò

perdre le nord, être désemparé

措手不及 cuòshǒubùjí

措手不及 cuòshǒubùjí

être pris au dépourvu

手足无措 shǒuzúwúcuò

手足无措 shǒuzúwúcuò

ne pas savoir sur quel pied danser, être tout désemparé

张皇失措 zhānghuángshīcuò

张皇失措 zhānghuángshīcuò

s'affoler, ne savoir où donner de la tête, perdre la tête

张皇失措 zhānghuángshīcuò

paniqué, désemparé