Traductions de „负“ dans le dictionnaire chinois » français

负 fù

负 fù

porter; perdre; charger; avoir des dettes; ingrat; négatif; négation

抱负 bàofù

抱负 bàofù

ambitions, vœu

背负 bēifù

背负 bēifù

porter sur le dos

担负 dānfù

担负 dānfù

se charger de, prendre en main

担负 dānfù

prendre en charge

负担 fùdān

负担 fùdān

se charger de, porter la responsabilité de

负担 fùdān

fardeau, charge

负电 fùdiàn

负电 fùdiàn

électricité négative

负号 fùhào

负号 fùhào

signe négatif

负荷 fùhè

负荷 fùhè

charge

负荷 fùhè

être chargé de

负伤 fùshāng

负伤 fùshāng

être blessé

负数 fùshù

负数 fùshù

nombre négatif

负心 fùxīn

负心 fùxīn

se montrer ingrat

负心 fùxīn

ingratitude

负义 fùyì

负义 fùyì

manquer à ses devoirs, se montrer ingrat

负约 fùyuē

负约 fùyuē

manquer à la promesse

负约 fùyuē

manquer à un engagement

负责 fùzé

负责 fùzé

prendre la responsabilité de, répondre de , être responsable de

辜负 gūfù

辜负 gūfù

décevoir, se montrer ingrat, payer d'ingratitude

荷负 hèfù

荷负 hèfù

charge

荷负 hèfù

se charger de

荷负 hèfù

porter

肩负 jiānfù

肩负 jiānfù

prendre en charge, avoir la responsabilité de

欺负 qīfu

欺负 qīfu

insulter, opprimer, outrager

胜负 shèngfù

胜负 shèngfù

victoire ou défaite

胜负 shèngfù

résultat, issue

自负 zìfù

自负 zìfù

infatué de soi, plein de soi, outrecuidant, prétentieux