Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Abend“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Abend <-s, -e> SUBST m

Beispielsätze für Abend

am Abend
om aftenen
heute Abend
(nu) i aften
gegen Abend
henimod aften
gestern Abend
i går aftes
morgen Abend
i morgen aften
guten Abend!
god aften!
vorgestern Abend
i forgårs aftes
zu Abend essen
spise aftensmad (od spise til aften)
am Abend, abends
om aftenen
der Heilige Abend
juleaften
es wird Abend
det er ved at blive aften
gestern Morgen (Abend)
i går morges (aftes)
was ist heute Abend los?
er der noget interessant heri aften?, foregår der noget særligt i aften?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gegen Abend steigt der Bürger in den See, um zu baden.
de.wikipedia.org
Da ihr die Situation auf dem Platz zu unsicher erscheint, lädt sie ihn für den Abend in das Haus ihres Vaters ein.
de.wikipedia.org
Der Frack ist der große Gesellschaftsanzug für den Abend.
de.wikipedia.org
Sie alle veröffentlichten noch am gleichen Abend oder in den nächsten Tagen auf den Titelseiten nahezu identisch lautende Leitartikel über die Hungerkatastrophe.
de.wikipedia.org
Eines Abends ziehen beide um die Häuser, werden aufgrund ihrer Attraktivität von Männern angemacht und konsumieren einiges an Alkohol.
de.wikipedia.org
Am Abend ab 20:15 Uhr soll vermehrt eine weibliche Zielgruppe angesprochen werden, aber auch Programm für die ganze Familie gesendet werden.
de.wikipedia.org
Am letzten Abend, nachdem sie einem Gitarren-Solisten zugehört haben, schlafen die beiden miteinander.
de.wikipedia.org
Er verspricht, später am Abend zurückzukommen und ihr alles zu erklären.
de.wikipedia.org
In dieser Verkleidung taucht er in ihrem Geschäft auf und lädt sie zu einem netten Abend in eine Bar ein.
de.wikipedia.org
Am Abend dem Wahlerfolgs der Republikaner kam es zu einer Spontandemonstration mit mehreren tausend Teilnehmern.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Abend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Abend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste