Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Wohnstatt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: wohnhaft , Werkstatt , Wohnsitz und Wohnstube

Wohnstube SUBST f

Wohnsitz SUBST m

Werkstatt <Werkstatt, Werkstätten> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bedroht ist ihr idyllisches Dasein immer mal wieder durch Holzfäller, die es ausgerechnet auf den Baum abgesehen haben, der ihnen als Wohnstatt dient.
de.wikipedia.org
Der prinzipielle Nachteil dieses feinen, alten Landhauses als moderne Wohnstatt ist sicherlich die Schwierigkeit der Auffahrt dorthin, da es auf einem steilen Hügel steht.
de.wikipedia.org
Im 16. Jahrhundert wurde anschließend an die Burg ein Haus errichtet, im 20. Jahrhundert wurde das gesamte Anwesen als Wohnstatt aufgegeben.
de.wikipedia.org
Sie sind Wohnstatt für einen Mann, seine Frauen und seine Kinder.
de.wikipedia.org
Diese Verteidigungseinrichtungen hatten die Form von Ringforts oder Ráths, kreisrunde Erdwerke, die als Wohnstatt und Pferch für die Tiere dienten.
de.wikipedia.org
Auf dem Bereich der heutigen Vorhalle befand sich in der Entstehungszeit des Rathauses die Wohnstatt des Burggrafen.
de.wikipedia.org
Die rentierzüchtenden Samen verwenden die Zelt-Kote zum Teil heute noch im Sommer als mobile Wohnstatt.
de.wikipedia.org
Meist sind sie in einem Schrein angeordnet, wo man sich die Wohnstatt der Geister vorstellt, die die Stadt beschützen.
de.wikipedia.org
Die militärische Festung begann ab dem 17. Jahrhundert, die Charakteristik einer Verteidigungsanlage zu verlieren und wurde nach und nach eine herrschaftliche Wohnstatt.
de.wikipedia.org
Im 16. Jahrhundert wurden barocke Fenster eingebaut und dadurch der Turm zusammen mit dem Rest der Burg zur Wohnstatt des Burgherrn gemacht.
de.wikipedia.org

"Wohnstatt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski