Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Abwehrmechanismus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ab·wehr·me·cha·nis·mus SUBST m PSYCHO, MED

Abwehrmechanismus
Abwehrmechanismus

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Letzte Pressemitteilung des Arbeitsbereichs

Hohe Erregerbelastung bei Zeugung reduziert Sterblichkeit der Kinder bei Epidemien - Generationenübergreifender Abwehrmechanismus beim Menschen belegt.

(April 14, 2014)

www.demogr.mpg.de

Latest Press Release of the Laboratory

High disease load at conception reduces mortality of children during epidemics - Trans-generational defense mechanism in humans proved.

(April 17, 2014)

www.demogr.mpg.de

Wie kommt es, dass Bakterien zunehmend resistent werden ?

„Weil sie zu oft mit Antibiotika in Kontakt kommen und Abwehrmechanismen entwickeln“, so die wissenschaftlich akzeptierte Erklärung.

Resistenzen werden unter anderem darum begünstigt, weil Ärzte zu häufig und oft auch unbegründet Antibiotika verschreiben und weil die Mittel in der Massentierhaltung oft schon prophylaktisch unters Futter gemischt werden.

www.uni-wuerzburg.de

How is it that bacteria are becoming increasingly resistant ?

“It is because they come into contact with antibiotics too often and develop defense mechanisms,” according to the scientifically accepted explanation.

Resistance is partly encouraged by the fact that physicians prescribe antibiotics too frequently and often even without good reason and by the fact that the agents are often mixed with food prophylactically in factory farming.

www.uni-wuerzburg.de

Zum einen legen sie großen Wert auf Stockhygiene.

Zum anderen reagieren junge Arbeiterinnen, Drohnen und Königinnen mit mehreren Abwehrmechanismen ihres angeborenen Immunsystems auf bakterielle Infektionen.

Auch die Larven der Bienen können sich erfolgreich gegen Bakterien wehren.

www.uni-wuerzburg.de

Firstly, they set great store on hive hygiene.

Furthermore, young workers, drones and queens react to bacterial infections with several defense mechanisms of their innate immune system.

Bee larvae are also capable of defending themselves effectively against bacteria.

www.uni-wuerzburg.de

Die Fachzeitschrift Antimicrobial Agents and Chemotherapy berichtet darüber in ihrer aktuellen Ausgabe.

„Es ist uns gelungen, bei Mäusen mit der Hilfe von Antikörpern einen Abwehrmechanismus gegen Staphylococcus-Erreger zu aktivieren“, sagt Dr. Udo Lorenz von der Chirurgischen Klinik I der Universität.

Gemeinsam mit dem Privatdozenten Dr. Knut Ohlsen vom Institut für Molekulare Infektionsbiologie verfolgt er bereits seit einigen Jahren die Idee, Antibiotika-resistente Bakterien mit Antikörpern zu bekämpfen.

www.uni-wuerzburg.de

It is covered in the current issue of the journal Antimicrobial Agents and Chemotherapy.

“We have succeeded in activating a defense mechanism against Staphylococcus pathogens in mice with the help of antibodies,” says Dr. Udo Lorenz from the university’s Department of Surgery I.

Together with outside lecturer Dr. Knut Ohlsen from the Institute for Molecular Infection Biology, he has spent the last few years pursuing the idea of combating antibiotic-resistant bacteria with antibodies.

www.uni-wuerzburg.de

Dazu gehört das Schicksal der viralen RNA in der infizierten Zelle, insbesondere ihre Synthese und ihre vielfältigen biologischen Aufgaben.

Weitere Schwerpunkte bilden virale Faktoren, die die Schwere des Krankheitsbildes bestimmen, sowie zelluläre Abwehrmechanismen gegen Virusinfektionen und virale Faktoren, die diesen Mechanismen entgegenwirken.

Hierfür untersuchen die beteiligten Wissenschaftler vor allem solche Viren, die genetisch nah verwandt sind, sich jedoch in ihrem Infektionsverhalten und ihren krankmachenden Eigenschaften unterscheiden.

www.uni-giessen.de

These include the fate of viral RNA in the infected cell, especially its synthesis and its multifaceted biological tasks.

Other focal points will depict viral factors that determine the severity of the symptoms as well as cellular defense mechanisms against virus infections and viral factors that work against these mechanisms.

For this, the participating scientists will examine especially those viruses that are genetically closely related but are different in their pathogenic characteristics.

www.uni-giessen.de

Durch die Bildung des Komplexes wurde in der Zelle eine Signalkette aktiviert, an deren Ende die Produktion des Botenstoffs Interleukin 1β stand.

Dieser wichtige „global player“ des Immunsystems ist unter anderem für die Entstehung von Fieber als Abwehrmechanismus gegen Krankheitserreger verantwortlich, spielt aber auch eine Rolle bei Autoimmunerkrankungen wie zum Beispiel die Rheumatoide Arthritis.

www.tum.de

The formation of the complex activated a signal transduction pathway in the cell which ended with production of the messenger substance interleukin 1β.

This vital "global player" of the immune system is responsible for the onset of fever as a defense mechanism against pathogens, but also has a role in autoimmune diseases, such as rheumatoid arthritis.

www.tum.de

"

Den natürlichen Abwehrmechanismus hat Ron Wever, der niederländische Kooperationspartner von der Universität Amsterdam, bereits vor 15 Jahren untersucht und vorgeschlagen, das involvierte Enzym, die Vanadium-Haloperoxidase, als Zusatzstoff zu Antifouling-Farben beizumischen.

Mit Wever haben die Mainzer Chemiker nun bei der Erforschung ihrer Vanadiumpentoxid-Nanopartikel zusammengearbeitet.

www.uni-mainz.de

"

Ron Wever, the team's Dutch cooperation partner from the University of Amsterdam, has been investigating such natural defense mechanisms for the last 15 years. He suggested adding the enzyme involved, i.e., vanadium haloperoxidase, to antifouling paints.

The chemists in Mainz are now working together with Wever to develop vanadium pentoxide nanoparticles.

www.uni-mainz.de

Eine kurzzeitige Erhöhung etwa in der Folge körperlicher Anstrengungen wird Überwärmung Hyperthermie genannt.

Fieber (Febris, Pyrexie) ist eine natürliche Abwehrreaktion des Körpers und ein Zeichen dafür, dass die körpereigenen Abwehrmechanismen am Arbeiten sind.

synonym:

de.mimi.hu

Relapsing fever Abnormal elevation of body temperature above 38 degrees Celsius axillary, measured under the armpit., A brief increase about as a result of physical effort is called hyperthermia hyperthermia.

Fever (fever, pyrexia) is a natural defense mechanism of the body and a sign that the bodys defense mechanisms at work.

Synonym:

de.mimi.hu

Schwerpunkte :

Abwehrmechanismen, Wachstum und Fitness von Pflanzen in Abhängigkeit von Umwelteinflüssen.

www.helmholtz-muenchen.de

Research focuses :

defense mechanisms, growth, and fitness of plants in response to environmental impact.

www.helmholtz-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Abwehrmechanismus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文