-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Aktionärsbasis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Aktionärsbasis SUBST f FINMKT
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Unter Berücksichtigung von Dekonsolidierungseffekten resultierte aus dem Verkauf ein Sonderertrag vor Steuern von 1,78 Mio. Euro.
Die weiteren Aktivitäten im Projekt „ ONE REPLY “, das die Vereinfachung der gewachsenen Gruppenstrukturen und die Internationalisierung und Verbreiterung der Aktionärsbasis zum Ziel hat, entwickeln sich planmäßig.
Liquidität und Personal – Der Cashflow ( nach DVFA / SG ) betrug in 2013 bislang 2,5 Mio. Euro ( Vorjahr 0,6 Mio. Euro ).
www.reply.deConsiderung deconsolidation effects the sale of Tool Reply led to a one-off pre-tax profit of EUR 1.78 million.
The further activities of the project “ ONE REPLY ” aiming at the simplification of the grown group structures and the internationalization and broadening of the shareholder base develop as planned.
Liquidity and staff – Cash flow ( according to DVFA / SG ) up to now amounted to EUR 2.5 million ( previous year:
www.reply.deFür die 20 grössten Schweizer börsenkotierten Unternehmen lässt sich aufgrund einer geringeren Transparenz, die bei den meisten Unternehmen nicht über die vorgeschriebene Offenlegung von Beteiligungen hinausgeht, keine vergleichbare Zahl ermitteln.
Aber die Berichterstattung der wenigen Unternehmen wie beispielsweise Novartis, Lonza oder Nestle, die über den Anteilsbesitz ausführlicher informieren, lässt jedoch vermuten, dass die Internationalisierung der Aktionärsbasis auch bei Schweizer Unternehmen stattgefunden hat.
Dieser Artikel ist ebenfalls erschienen in der "Finanz und Wirtschaft", Ausgabe Nr. 1, 04. Januar 2012
www.petranix.comThere are no comparable figures for the 20 largest listed companies in Switzerland due to a lower level of transparency that rarely goes beyond the mandatory disclosure of investments.
Reports from few companies that publish detailed information about share ownership, such as Novartis, Lonza and Nestle, suggest, however, that the internationalisation of the shareholder base has begun to affect Swiss companies, too.
This article was also published in the Swiss newspaper "Finanz und Wirtschaft", first edition, 4th January 2012.
www.petranix.comDas gesamte Grundkapital einschließlich der Aktien aus der Kapitalerhöhung ist für das am 1. Mai 2006 begonnene Geschäftsjahr voll dividendenberechtigt.
„Wir starten mit einer hervorragenden Aktionärsbasis und freuen uns auf die aktive Begleitung und den Dialog mit unseren neuen Aktionären.
www.zumtobelgroup.comThe entire share capital - including the shares from the capital increase - carries full dividend rights for the financial year that commenced on May 1, 2006.
"We're starting out with an excellent shareholder base and we're looking forward to their active stewardship and to the dialogue with our new shareholders," said Dr Andreas Ludwig.
www.zumtobelgroup.comWir möchten damit unsere Aktie noch attraktiver machen – und zwar auch für Anleger, die kleinere Summen investieren wollen.
Insgesamt wollen wir damit helfen, in den nächsten Jahren mit einer optisch leichteren Aktie eine noch breiter gestreute Aktionärsbasis zu erreichen.“ Darüber hinaus ergänzt er:
„Auch operativ haben wir noch viel vor.
investors.zooplus.comOur aim is to make our shares even more attractive – especially for retail investors who want to invest in smaller amounts.
On the whole, this step aims to bring us an even greater diversification in our shareholder base by offering a lighter looking share.” He adds:
“We also have high ambitions on the operating side.
investors.zooplus.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.