Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Allgemeinbildung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

All·ge·mein·bil·dung SUBST f kein Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es geht darum, welches Ausmaß an Grundbildung wir an Gymnasien in unserer Gesellschaft haben möchten.

G8 führt zu einer früheren Spezialisierung auf Kosten der Allgemeinbildung.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

s about which extent of basic education we want to have at the Gymnasium in our society.

G8 leads to earlier specialization at the expense of general education.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Gerne laden wir Dich zu einem unserer Lehrlingscastings ein !

Das Casting umfasst ein persönliches Gespräch, einen schriftilichen Test (Schwerpunkt Allgemeinbildung und Geografie) und eine Gruppenübung.

Dein Profil zum Erfolg – Du hast

www.karrierevielfalt.at

We will be happy to invite you to one of our apprenticeship castings !

The casting session includes a personal interview, a written test (focus on general education and geography) and a group exercise.

Your profile for success – you

www.karrierevielfalt.at

Selbstverständlich ist es wichtig, eine Strömung in einen zirkulationsfreien und einen quellfreien Anteil zu zerlegen, um die Potenzialtheorie zur Berechnung von Profilen heranziehen zu können.

Zur Allgemeinbildung wird man diese Themen aber sicher nicht zählen.

Entsorgung:

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

It is important to decompose the velocity field in compo- nents with vanishing divergence and vanishing circulation respectively in order to apply potential theory.

But these subjects cannot pretend to be themes of a general education.

Disposal:

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

Die Schulgemeinschaft des / der BRG / NMS Klusemannstraße stellt sich den Herausforderungen, die diese Enttäuschung mit sich bringt.

Neben der klassischen Allgemeinbildung, der Vermittlung von Kulturtechniken und Schlüsselqualifikationen ist es uns ein großes Anliegen den SchülerInnen Raum zu geben, um sich als aktive, kritische Mitglieder einer demokratischen Gemeinschaft zu begreifen.

Kinder aus allen sozialen Schichten mit unterschiedlichem kulturellem Hintergrund bei ihrem Erwachsenwerden, auf ihrem Hineinwachsen in die Gemeinschaft der Erwachsenen zu begleiten, Kreativität, Weltgewandtheit, Respekt für den Anderen und Mut, sich ihrer Freiheit zu bedienen, ihnen mit auf den Weg zu geben ist unsere tägliche Aufgabe.

www.klusemann.at

The school community of the BRG / KMS Klusemannstraße faces the challenges that result from this disappointment.

Besides giving our pupils a classical general education and conveying cultural techniques and key qualifications, it is a matter of great importance to us to give pupils the space to experience themselves as active, critical members of a democratic community.

It is our daily task to accompany children from all levels of society with different cultural backgrounds in the process of growing up and growing into the community of adults as well as to provide them with creativity, sophistication, respect for others and the courage to make use of their freedom.

www.klusemann.at

Schweizerische Zentralstelle für die Weiterbildung der Mittelschullehrpersonen WBZ

Die WBZ CPS fördert und koordiniert die Weiterbildung der Lehrkräfte der Sekundarstufe II ( Allgemeinbildung ) und unterstützt Schulen der Sekundarstufe II in ihrer Qualitätsentwicklung.

www.edk.ch

Swiss Office for In-Service Training of Upper Secondary Teachers

The WBZ CPS promotes and coordinates in-service training for teachers at the upper secondary level ( general education ) and supports upper secondary schools in their quality improvement activities.

www.edk.ch

Ein Team von hoch qualifizierten Lehrerinnen und Lehrern und Expertinnen und Experten der Wirtschaft vermittelt aktuelles Wissen und Fertigkeiten in theoretischen und praktischen Gegenständen.

Besondere Aufmerksamkeit wird der fundierten Allgemeinbildung und der Persönlichkeitsentwicklung der Schülerinnen und Schüler geschenkt.

Eckpunkte der Lehr- und Lernziele sind Teamgeist, Toleranz und Weltoffenheit, Kreativität und der Wunsch nach lebenslangem Lernen.

www.modul.at

A team of highly qualified teachers and experts from the industry conveys up-to-date knowledge and skills in all subjects relevant for the business.

Special attention is paid to the students? personal development and to sound general education.

Cornerstones in teaching objectives are team-spirit, open-mindedness, creativity and the desire for life-long learning.

www.modul.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Allgemeinbildung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文