Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Anwendungsprogramm“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

An·wen·dungs·pro·gramm SUBST nt COMPUT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mechanische Werkstoffprüfung

Servohydraulisches Prüfsystem MTS 250 (250 kN Kraftmessdose) mit hydraulischer Einspannvorrichtung, Hochtemperaturprüfvorrichtung und Anwendungsprogrammen für Bruchzähigkeit, Dauerfestigkeit etc.

Kleinlastprüfmaschine MTS Synergie mit 1 kN, 100 N und 10 N Kraftmessdosen und pneumatischer Einspannvorrichtung zum Prüfen von Drähten und kleinsten Bauteilen

www.fh-kiel-gmbh.de

Mechanical materials testing

Servo-hydraulic test system MTS 250 (250 kN load cell) with hydraulic clamping device, high temperature test device and application programs for fracture toughness, fatigue strength, etc.

Small-load test machine MTS Synergie with 1 kN, 100 N and 10 N load cells and pneumatic clamping device for testing wires and very small components

www.fh-kiel-gmbh.de

4. Reduktion des Programmieraufwands für Anwendungsprogramme

Wesentliche Kosten entstehen aus dem Programmierungs- und Testaufwand für Anwendungsprogramme.

TABEX / 4 erlaubt durch seinen performanten Tabellenzugriff sowohl

www.boi.at

Reduction of time and effort for programming applications

Significant costs arise from the time and effort needed to program and test application programs.

With the TABEX / 4 table access technology, you can source out

www.boi.at

Vom Team werden die vielfältigen Schulungen und Kurse koordiniert, die das kiz für alle Angehörigen der Universität durchführt.

Hierzu gehören nicht nur die Einführungen zu den gängigen Produkten wie Office-Paketen oder Internet-Diensten und Web-Publishing sondern auch Einführungen zu Datenbank-Recherche, Betriebssystemen, Programmiersprachen und Anwendungsprogrammen.

Die Breite der Themen macht deutlich, dass hier auch Kolleginnen und Kollegen aus anderen Abteilungen und deren Teams als Referenten aktiv werden.

www.uni-ulm.de

Various courses are coordinated by the team which are organised for all members of the University of Ulm.

These courses not only include introductory courses for the most popular products such as office software or internet services and web publishing but also introductions for database research, operating systems, programming languages and application programs.

The wide range of topics makes clear that members from other departments and teams have an active part in teaching courses.

www.uni-ulm.de

Ein Objekt wird immer als Ganzes verwaltet.

Das bedeutet, dass beispielsweise das Einfügen eines Objektes, welches in einem relationalen System wahrscheinlich in mehrere Tabellen aufgeteilt gespeichert würde, automatisch und ohne Zutun des Anwendungsprogrammes als atomare Transaktion durchgeführt wird.

Das Lesen eines Objektes erfolgt ebenfalls als einzelne Operation und ohne aufwändige Joins.

db-engines.com

An object is always managed as a whole.

This means for example, that the insertion of an object, which in a relational system would probably be stored in multiple tables, will be performed automatically as one atomic transaction - without any action by the application program .

Reading an object can also be done as a single operation and without complex joins.

db-engines.com

Diese Berichte zeigen, dass Sie bei Verwendung des CryptoAPI von Microsoft für die NSA eine Hintertür offen lassen.

Wenn Sie in einem Anwendungsprogramm ihre Daten mit CryptoAPI verschlüsseln, dann kann die NSA das lesen, was Sie sicher vor den Spionageaugen versteckt zu haben glauben.

www.hermetic.ch

'

These reports suggest that if you use an application program which uses Microsoft's CryptoAPI to encrypt data which you store on your PC then the NSA has a backdoor to that data, that is, the NSA can read what you think you have safely hidden away from their prying eyes.

www.hermetic.ch

„ Verbesserung von Windows 8 “

Wenn wir sagen, diese Anwendungsprogramme sind Freie Software, sprechen wir über Freiheit, nicht über den Preis.

www.gnu.org

Upgrade from Windows 8

When we say these application programs are free software, we're talking about freedom, not price.

www.gnu.org

Sie besteht aus GNU GPLv2 mit einem zusätzlichen Abschnitt, den Affero mit Einverständnis der FSF hinzufügte.

Der neue Abschnitt 2(d) deckt die Distribution von Anwendungsprogrammen über Webdienste oder Rechnernetzwerke ab.

Diese Lizenz wurde von der GNU Affero General Public License (AGPL), Version 3, abgelöst.

www.gnu.org

It consists of the GNU GPL version 2, with one additional section that Affero added with FSF approval.

The new section, 2(d), covers the distribution of application programs through web services or computer networks.

This license has been succeeded by the GNU Affero General Public License version 3; please use that instead.

www.gnu.org

Einige Anwendungen erlauben keinen Wechsel der Adresse während sie laufen, andere kommen damit zurecht.

Es empfiehlt sich auf jeden Fall, netzabhängige Anwendungsprogramme, insbesondere Web-Browser nach dem Auf- und Abbau einer VPN-Verbindung neu zu starten.

Radiuszonen im MWN

www.lrz.de

Some applications do not allow a change in address whilst they are running, whereas others do.

However, in any case, we recommend restarting network-dependent application programs, particularly web browsers, after establishing and terminating a VPN connection.

Radiuszonen im MWN

www.lrz.de

Das Pdf-Format - Pdf für Portierbares Dokumentenformat ( portable document format ) – wird für Text- und Bilddateien eingesetzt, wobei es sich aber eher um ein universell verwendbares Format handelt.

Die Dateiendungen EPS, Psd usw. bezeichnen Formate, die sich auf das Anwendungsprogramm beziehen, in dem sie erstellt wurden.

Das heißt also:

www.hahnemuehle.com

The PDF format ( portable document format ) is used for text and picture files and is a more universally employed format.

The file endings EPS, PSD, etc denote formats that refer to the application programs where they were created.

This means:

www.hahnemuehle.com

zivtserv.uni-muenster.de :

Terminalserver für Universitätsangehörige, stellt gängige Drucker und verschiedene Anwendungsprogramme (Microsoft Office 2003, CorelDRAW Graphics Suite X3, MATLAB,… zur Verfügung.

www.uni-muenster.de

It is recommended to use zivtserv2.uni-muenster.de :

zivtserv.uni-muenster.de: provides common printer and various application programs (Microsoft Office 2003, CorelDRAW Graphics Suite X3, MATLAB,…

www.uni-muenster.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Anwendungsprogramm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文