Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Beratergruppe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Be·ra·ter·grup·pe SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

” Dann passierte was Fürchterliches, was den Einsatz des Inspekteurs der Luftwaffe erforderlich machte.

Es hatten nämlich Angehörige unserer Beratergruppe mit Angehörigen der DDR Beratergruppe Skat gespielt.”

www.baerfilm.de

Then something terrible happened which necessitated the deployment of the inspectors of the air force.

Members of our advisory group had played cards with members of the GDR advisory group."

www.baerfilm.de

NDF Fahrlehrer werden in Eigeninitiative der NDF in SÜDAFRIKA ausgebildet.

Die Fahrschule wurde unter Beteiligung der Beratergruppe der Bundeswehr in die Osona Base verlegt. Hier entstand ein neues Fahrschulgelände inkl. Ausbildungs- und Bürogebäuden.

Beide Infrastrukturmaßnahmen haben einen Wert von ca. € 2 Mio. an denen sich die NDF mit ca. 50% beteiligt hat.

www.windhuk.diplo.de

Through the NDF ’s initiative, their driving instructors are now trained in South Africa.

With the assistance of the German Advisory Group, the driving school was relocated to the Osona Base where a new driver training range and office buildings were constructed.

The two infrastructural projects are valued at approximately of € 2 million towards which the NDF contributed 50%.

www.windhuk.diplo.de

en en

Um eine ausgewogene Darstellung aller wichtigen Themen und EU-weit durchgeführten Maßnahmen während der fünf Jahre der Umsetzung der EU-Forststrategie bieten zu können, wurden im Rahmen der damit befassten Ausschüsse und Beratergruppen der Kommission ausführliche Konsultationen mit den Mitgliedstaaten und anderen Interessengruppen durchgeführt.

Zur Ergänzung führte die Kommission eine offene Internetbefragung der verschiedenen Interessengruppen über den Entwurf des Arbeitsdokuments der Kommissionsdienststellen durch, um diesen die Möglichkeit zu geben, ihre Beiträge einzubringen.

ec.europa.eu

The strategy encourages a participatory and transparent approach involving all stakeholders, while recognising the wide variety of ownership regimes within the Community and the important role of forest owners.

To ensure a balanced representation of all important issues and to account for all relevant activities completed throughout the EU during the five years of the implementation of the EU Forestry Strategy, extensive consultations with the Member States and stakeholders took place in the relevant Commission committees and advisory groups in preparation of the Commission Staff Working Document.

In order to complement this process, the Commission carried out an open internet-based stakeholder consultation on the Draft Commission Staff Working Document to give stakeholders an opportunity to provide their input.

ec.europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Beratergruppe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文