Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Blumenvasen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Foto :

Friedhöfe besitzen mit ihren zahlreichen Blumenvasen, Topfuntersetzern, Gießkannen und Brunnen ein großes Angebot an potenziellen Brutplätzen für Stechmücken (Foto:

Friedrich-Loeffler-Institut...

www.fli.bund.de

Photo :

With numerous flower vases, trivets, watering pots and water fountains cemeteries offer a large variety of potential mosquito hatcheries (Image:

Friedrich-Loeffler-Institut...

www.fli.bund.de

Während der blau und weiß gehaltene Plafond mit chinesischen Szenen bemalt ist, sind die Wände mit holländischen Fliesen gekachelt.

Höhepunkt dieser fantasievollen Verkleidung sind bunte Fliesenbilder mit Blumenvasen und chinesischen Szenen.

| nach oben |

www.schloss-nymphenburg.de

Whilst the blue-and-white ceiling is painted with Chinese scenes, the walls are decorated with Dutch tiles.

The highlights of this unusually imaginative and colourful tiling are the flowers vases and Chinese scenes.

| top |

www.schloss-nymphenburg.de

im Ergebnis werden selbst komplexer geschnittene Wohnungen mit mehreren Zimmern vollständig gesaugt.

• Sieben Infrarot-Sensoren schützen die Möbel vor Kollision und verhindern, dass etwa auf dem Fußboden vergessene Gläser oder Blumenvasen umgefahren werden;

drei weitere Sensoren bewahren den Scout RX1 davor, Treppen oder hohe Schwellen herabzufallen.

www.miele.de

Even areas along walls and other difficult-to-access places are covered without omission, resulting in entire suites of rooms, even with a complicated layout, being thoroughly cleaned.

Seven infrared sensors protect furniture against collisions and prevent for instance glasses left on the floor or flower vases from being knocked over;

three further sensors protect the Scout RX1 from falling down staircases or stumbling at high thresholds.

www.miele.de

Vergrößern

Volkswagen verstärkt sein soziales Engagement in Südafrika Volkswagen und Südafrika – das gehört zusammen wie der legendäre Käfer und die Blumenvase am Armaturenbrett.

Mit eben jenem Käfer hat alles angefangen, damals in den frühen fünfziger Jahren.

www.volkswagen.de

Enlarge

Volkswagen strengthens its social commitment to South Africa Volkswagen and South Africa belong together like the legendary VW Beetle and its flower vase on the dashboard.

And it was the Beetle itself that started everything in the early 1950s.

www.volkswagen.de

Wandzeitung an der Anmeldung ?

Wir haben oft herzlich gelacht in der Erinnerung an unsere Möbel/ Radios/ Blumenvasen etc., haben viel mit der heutigen Zeit verglichen.

Und das Frühstück im DDR- Ambiente -wir haben vor dem Palast der Republik gefrühstückt- war eindrucksvoll!!

www.berlin-hostel.de

wall of memories ” at the registration ?

We have often laughed heartily at the memories the furniture, radio, flower vases, etc. brought back and compared it all to our current time.

And breakfast in the GDR-atmosphere in front of the Palace of the Republic was impressive!

www.berlin-hostel.de

Im Gegensatz zur westlichen Kunst, die meist in Galerien und Museen gezeigt wird, werden Kunstwerke in Japan als Teil des Alltagslebens betrachtet.

Ein typisches Beispiel ist das Teehaus, das reichlich mit Kunstwerken, Utensilien für die japanische Teezeremonie, Blumenvasen und so weiter dekoriert ist.

Können Sie uns EuropäerInnen erklären, was es mit diesem Teehaus auf sich hat, das Teil dieser Ausstellung ist?

www.aec.at

Unlike Western art, which is generally viewed in galleries and museums, in Japan artworks have been something to be enjoyed as a part of everyday life.

A typical example of this is a tea ceremony room, which abounds with works of art—tea utensils, flower vases, etc.

Could you explain to us Europeans what’s all about the tea ceremony room that will be included in the exhibition?

www.aec.at

Der seitliche Abstand des Handlaufes von Nachbarbauteilen sollte mindestens 5 cm betragen, damit Sie den Handlauf gut greifen können.

Verbannen Sie Hindernisse wie Blumenbänke, Blumenvasen, abgestellte Geräte oder Haustiere von der Treppe.

Sie werden dort leicht zu Stolperfallen.

www.endokrinologen.de

The lateral distance of the hand rail from the surrounding parts should at least be 5 cm so that the rail can be well held.

Remove any obstacles from the stairs such as ledges with flowers, vases or any equipment and make certain that no pets roam the area.

These are factors which can cause tripping.

www.endokrinologen.de

Opens internal link in current window

Entdecken Sie mit dem edding calligraphy pen oder Kalligrafie-Marker die Kunst der Kalligraphie – und machen Sie mit den Fasermalern! leichzeitig Blumenvasen und Deko-Kugeln zu dekorativen Unikaten!

Die Vasen machen zusammen mit den Kugeln auf einem Hochzeitstisch eine ebenso gute Figur wie auf einem Präsenttisch oder der Fensterbank.

www.edding.com

Opens internal link in current window

Discover the art of calligraphy with the edding calligraphy pen or marker and turn flower vases and decorative balls into unique, decorative accessories for your home with these unique fibrepens!

Together with decorative balls, originally designed vases look just as stunning on a wedding table as they do on a gift table or windowsill.

www.edding.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文