-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Campingbus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Cam·ping·bus SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dort werden Sie Strom und Wasser finden.
Ganz ruhig gelegen, an einem Ort, der speziell für Campingbusse reserviert ist, fühlt man sich einfach wohl und oft bleibt man einfach noch ein wenig länger in Grimentz.
www.grimentz.chThere you will have the possibility to have water and strom.
A calm and peaceful spot, reserved only for camper vans, it is a relaxing place to stay and one you wo t want to leave.
www.grimentz.chsowie der örtliche Campingplatz ( 5 Euro pro Tag von Juli bis September ).
Wer mit dem eigenen Campingbus anreist, kann auch einfach auf dem Parkplatz am Strand stehen bleiben.
In Portugal ist das erlaubt!
www.surf-devil.com( 14-24 € per night ) as well as the local camping site ( 5 € per day from July to September ).
Those of you travelling by camper van can also simply stay on the parking lot near the beach.
This is totally legal in Portugal!
www.surf-devil.comFür die gleichen Fahrzeugmodelle haben die Spezialisten auch eine praktische Regenrinne für die Schiebetür entwickelt.
Die unfreiwillige morgendliche „Dusche“ beim Verlassen des Campingbusses ist somit passé.
Die Dometic RainTec RT 100 leitet das auftretende Regenwasser seitlich ab und ist zudem mit einer LED-Lichtleiste ausgestattet, die einerseits das allabendliche Problem der fehlenden Außenbeleuchtung beseitigt und andererseits für behagliche Wohlfühl-Atmosphäre sorgt.
www.waeco.comFor the same vehicle models the specialists have designed a practical rain gutter to be fitted to the sliding door.
Involuntary showers when leaving the camper bus in the morning are a thing of the past now.
Dometic RainTec RT 100 guides the accumulated rain water to the sides.
www.waeco.comSIM / SIM Lite
Diese selbstaufblasenden Matten mit pfirsichweichem Bezugsstoff sind besonders komfortabel und dienen nebst Bett im Basislager und Campingbus auch als Besucherbett zu Hause.
SIM Comfort / MegaMat
www.exped.comSIM / SIM Lite
These selfinflating mats with a velvety soft face fabric offer ultimate comfort at basecamp, in a camper van or as a guest bed at home.
SIM Comfort / MegaMat
www.exped.comDie 3. Neuigkeit betrifft eine kleines Familien-Wohnmobil auf Basis des VW Transporters.
Ein bezahlbarer und kompakter Campingbus für 1-5 Personen, der auch für tägliche Benutzung ausgezeichnet geeignet ist.
In diesem Segment gibt es zwar viele Alternative, aber nicht in unserer Qualität!
www.tonkecampers.nlThe third new model is a small family camper based on the Volkswagen Transporter van.
An affordable and compact camper for 1-5 persons, perfect for daily use.
In this segment , there is a lot for sale, but not in our quality!
www.tonkecampers.nlDie Passhülle ist aus wasserfester und stabiler PVC-Plane, sie ist hitze- und UV-beständig.
Viele verschiedene Busse und Campingbusse haben sich auf den Hüllen in Reih und Glied gestellt, über 4 Dutzend verschiedene Designs, da sieht keine Passhülle aus wie die nächste und sie könnten Ihre ganze Familie mit Schutzhüllen eindecken.
Haben Sie schon Ihren Lieblingsbus entdeckt?
www.miaderoca.comThe passport cover is water proof and made of strong pvc tarp, UV resistant.
Manny different buses and camper vans are united on the cover, more than 4 dozen differents designs, no passport cover will look like the other and you could get covers for your whole family.
Have you already spotted your preferred bus?
www.miaderoca.com-CHF 2.50 die Nacht für Erwachsene -CHF 1.25 die Nacht für Kinder Der Gesamtbetrag ist im Verkehrsbüro zu bezahlen.
Die Platz für Campingbusse findet gegenüber vom Hotel Cristal.
Dort werden Sie Strom und Wasser finden.
www.grimentz.ch-CHF 2.50 per night per adult -CHF 1.50 per night per children The whole money amount has to be paid at the tourism office.
Situated opposite from Hotel Cristal, you will find a special area for camper vans.
There you will have the possibility to have water and strom.
www.grimentz.chFür die Fahrer anderer kleinerer Freizeitfahrzeuge halten die WAECO Experten aber ebenso multimediale Speziallösungen bereit.
Das Entertainment- und Navigationsgerät Blaupunkt New York 835W EU ist ideal zur Nachrüstung in den Doppel-DIN-Schacht von Campingbussen geeignet und perfekt auf die Anbindung von WAECO Rückfahrkameras vorbereitet.
Gleich zwei auf Kastenwagen zugeschnittene Systeme stehen dabei zur Wahl:
www.waeco.comFor the drivers of other compact campervan models, the WAECO experts offer another special multimedia solution.
The entertainment and navigation system Blaupunkt New York 835W EU is an ideal retrofit for the double DIN slot of camper buses and can also be upgraded with a WAECO rear-view camera.
Here again, van owners can choose from two customised systems:
www.waeco.comErstmals präsentiert Dometic jetzt einen maßgeschneiderten Insektenschutz für das meistverkaufte Basisfahrzeug der „ kleinen Klasse “, den Fiat Ducato und seine Familienmitglieder Peugeot Boxer und Citroën Jumper :
Mit dem neuen Dometic FlyTec FT 100 kann die Schiebetür des Campingbusses geöffnet bleiben und Fliegen, Mücken oder andere Plagegeister haben keine Chance, den gemütlichen Abend zu stören.
www.waeco.comDometic now introduces a snug-fitting fly screen for the best-selling compact-class base campervan, Fiat Ducato and its related counterparts, Peugeot Boxer and Citroën Jumper.
With the new Dometic FlyTec FT 100 fitted to the vehicle, the sliding door of the camper bus can be left open without leaving a chance for flies, mosquitoes and other pests to spoil a cosy evening.
www.waeco.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.