Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Denkmalpflege“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Denk·mal·pfle·ge SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Zweck des Vereins ist die Förderung von Wissenschaft und Forschung durch die Entwicklung, Bereitstellung und Anwendung der digitalen Medien im kunst- und kulturhistorischen Bereich.

Der Verein fördert ihren Einsatz in der Aus- und Weiterbildung, Forschung und Lehre und fühlt sich besonders den Hochschulen, Forschungseinrichtungen, Museen, Archiven und der Denkmalpflege verpflichtet.

PDF

prometheus-bildarchiv.de

The purpose of the association is the promotion of science and research through the development, appropriation and application of digital media in the arts and the field of the history of culture.

The association is committed to further the use of digital media in education, research and teaching, and feels especially obligated to colleges, research facilities, museums, archives, and the preservation of historical monuments.

PDF

prometheus-bildarchiv.de

ldquo ;.

Von 1990 bis 2001 war Steffen de Rudder in Berlin und Potsdam als selbstständiger Architekt in den Bereichen Neubau, Sanierung und Denkmalpflege tätig.

www.hkw.de

American 1950s Modernity in Berlin ) appeared in 2007.

From 1990 to 2001, Steffen de Rudder worked in Berlin and Potsdam as a self-employed architect in the field of new construction, redevelopment and preservation of monuments.

www.hkw.de

Zielgruppen

Ingenieur- und Vermessungsbüros, Bauindustrie, Baumaschinenhersteller, Baubetrieb, Architektur und Denkmalpflege, Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrtindustrie, Vermessungs-, Bau- und Verkehrsverwaltungen, Hersteller geodätischer Instrumente, Baumaschinenhersteller, Produktions- und Fertigungstechnik.

Letzte Änderung:

www.uni-stuttgart.de

Target groups

Consulting engineers, surveying and civil engineers, architects and preservation of historical monuments, construction industry and management, road and railway constructors, survey, construction and traffic authorities, automotive, aircraft and space industry, manufacturing technology, manufacturers of geodetic instruments and construction machines.

last change:

www.uni-stuttgart.de

Amerikanische Moderne der Fünfziger Jahre in Berlin “.

Von 1990 bis 2001 war Steffen de Rudder in Berlin und Potsdam als selbstständiger Architekt in den Bereichen Neubau, Sanierung und Denkmalpflege tätig.

Er war Lehrbeauftragter am Kunsthistorischen Institut der Humboldt-Universität zu Berlin und ist heute wissenschaftlicher Mitarbeiter der Bauhaus-Universität Weimar.

www.hkw.de

American 1950s Modernity in Berlin ) appeared in 2007.

From 1990 to 2001, Steffen de Rudder worked in Berlin and Potsdam as a self-employed architect in the field of new construction, redevelopment and preservation of monuments.

He was associate lecturer at the Kunsthistorischer Institut der Humboldt-Universität zu Berlin (Art History Institute of Berlin’s Humboldt University) and is currently associate researcher at the Bauhaus University in Weimar.

www.hkw.de

Eine feste Zuordnung dieser vier Themen zu den sechs Ämtern ist nur bedingt möglich.

Die Schwerpunkte beim Planen und Erhalten setzt vor allem das Amt für Raumentwicklung, welchem auch die Archäologie und Denkmalpflege zugeordnet ist.

Mit dem Bauen befasst sich ausser dem Hoch- und dem Tiefbauamt auch das Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft.

www.bd.zh.ch

A strict assignment of these four topics to the six Offices is only possible in a limited way.

The focus for the area of planning and preservation is determined by the Office for Spatial Development, which is also responsible for the areas of archaeology and preservation of monuments.

Apart from the Office of Planning and Architecture and the Office of Civil Engineering, the Office of Waste, Water, Energy and Air also deals with the matter of construction.

www.bd.zh.ch

Neuer erweiterter Wohnraum wurde geschaffen, das Wirtschafts- und Industriepotential wuchs mit den steigenden Bedürfnissen.

Auch und gerade für die Altstadtsanierung und die Denkmalpflege wurden und werden bis heute große Anstrengungen unternommen, wenngleich sich einige „ Sünden “ nicht immer vermeiden ließen.

Neues bauliches Denken zeigte sich zum Beispiel mit dem Rathausneubau in den fünfziger Jahren im Stile des Neoklassizismus.

www.aschaffenburg.de

New, enlarged living space was created, the economic and industrial potential grew with the increasing requirements.

Especially the preservation of monuments and the reconstruction of the historic city centre were carried out with special care, although a few architectural aberrations could not be avoided.

For example, a new way of construction-related thinking was shown with the new construction of the town hall in the fifties in the neo-classicist style.

www.aschaffenburg.de

Nach dem Tod Alfred Toepfers im Jahre 1993 wurde sein Name dem Stiftungsnamen hinzugefügt.

Heute ist die Stiftung in den Feldern Europäische Integration, Völkerverständigung, Kunst und Kultur, Wissenschaft, Naturschutz und Jugend präsent, weitere Aktivitäten reichen in die Bereiche Land- und Forstwirtschaft sowie Denkmalpflege hinein.

Dabei versteht sich die Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. als operative Stiftung mit eigenen Projekten und Programmen, sie fördert nur im Ausnahmefall auf Antrag.

www.hfbk-hamburg.de

When Alfred Toepfer died in 1993, his name was added to the name of the foundation.

Today, the Stiftung is involved in European integration, understanding between nations, art and culture, science, conservation and youth causes. Further activities extend to land and forest husbandry and to the preservation of monuments.

The Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. is an operative foundation that runs projects and programmes; it does not usually receive applications for financial support.

www.hfbk-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文