Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fahrerfahrung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Fahrerfahrung

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fahrer, die in Bezug auf die Ziele der Untersuchung bestimme Eigenschaften besitzen.

Zum Beispiel das Alter, das Geschlecht, die Fahrerfahrung, die Sportlichkeit des Fahrers, die Kategorie des eigenen und gefahrenen Fahrzeugs sind typische Einflussfaktoren, die in Bezug auf die Fragestellung definiert werden.

Die Auswahl der erhobenen Daten war abhängig von den Untersuchungszielen sowie von den Rahmenbedingungen der Untersuchung.

www.iad.tu-darmstadt.de

The studies involved normal drivers, which hold certain characteristics related to the objectives of the study.

Typical influencing parameters that were determined with regards to the problem are for example age, gender, driving experience, athleticism of the driver, and category of the vehicle driven.

The selection of the collected data depended on the aims of the study as well as on the general framework of the study.

www.iad.tu-darmstadt.de

Jedoch ist nicht davon auszugehen, dass alle Fahrer einen Fahrstil haben, sondern es wird unterschiedliche Fahrstile geben.

Für wissenschaftliche Untersuchungen werden Fahrer häufig anhand der Kriterien Alter, Geschlecht und Fahrerfahrung klassifiziert.

Inwieweit diese Kriterien jedoch auch das Fahrerverhalten und damit den Fahrstil im Bereich der Fahrzeuglängsführung von Fahrern erklären, wurde im Rahmen dieses Projektes geklärt.

www.iad.tu-darmstadt.de

A variety of driving styles is rather to be expected than that every driver steers the vehicle in similar manner.

In scientific research drivers often are categorized according to criteria, such as age, gender, and driving experience.

In which way those criteria influence driving behavior and hence driving style in terms of lateral control is one major task of this project.

www.iad.tu-darmstadt.de

Wir hatten mal eine sehr junge Teilnehmerin, die unglaublich gut umsetzen konnte, was man ihr beigebracht hat.

Und das mit nur einem Jahr Fahrerfahrung – auf der Straße.

www.volkswagen-driving-experience.de

We once had a very young participant that was able to put into practice what we had taught her incredibly well.

And just with a year's experience of driving – on the road.

www.volkswagen-driving-experience.de

Die neue Ausstattung beinhaltet ein speziell entwickeltes, fortschrittliches Infotainment System und eine neu entworfene Mittelkonsole, die alle Funktionen des Interieurs kontrolliert.

Als Resultat von hunderten von Arbeitsstunden für die Gebrauchstauglichkeitsprüfung ist eine überlegene Technologie entstanden, die nichts von einer reinen Fahrerfahrung wegnimmt.

Eine ganze Industrie lernt zum ersten Mal das „ haptische Feedback “ kennen, das auf einfaches Berühren unserer aus echtem Glas gefertigten Schalter reagiert.

www.astonmartin.com

New features include a specifically developed, advanced infotainment system and re-designed centre console controlling all aspects of the interior environment.

The result of hundreds of hours of usability testing Superior technology designed to subtract nothing from a pure driving experience.

An industry first sees ‘ haptic-feedback ’ introduced on the push of our real-glass buttons.

www.astonmartin.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文