-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Filmmusik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Film·mu·sik SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
entstandenen Filmmusik und damit auf der Erkenntnis, dass ein erheblicher Teil der Wirkung, die die Filme Hitchcocks entfalten, auf der Musik beruht.
Man kann gar behaupten, dass der Filmmusik in diesen Filmen eine tragende Rolle zukommt, auch wenn man sich dessen zunächst nicht bewusst ist und es dazu erst der Arbeit von Douglas Gordon bedarf.
(Kunstmuseum Wolfsburg)
art-report.coms films unfold, based on the music.
One can even argue that the film music in these films a supporting role, even if you are not aware of his first and it will only work by Douglas Gordon requires.
(Kunstmuseum Wolfsburg)
art-report.com1992 Seminar UPIC ( Paris ) am Institut für Elektroakustik in Wien, Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Wien
1992 Auswahl zum Seminar " Komposition & Analyse in der Filmmusik " bei Ennio Morricone in Basel / Schweiz
avant.mur.at1992 Seminar UPIC ( Paris ) am Institut für Elektroakustik in Wien, University for Music, Vienna
1992 selection for the Seminar " composition and analysis in film music " with Ennio Morricone in Basel / Schweiz
avant.mur.at1992 Seminar UPIC ( Paris ) am Institut für Elektroakustik in Wien, Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Wien
1992 Auswahl zum Seminar "Komposition & Analyse in der Filmmusik" bei Ennio Morricone in Basel/Schweiz
avant.mur.at1992 Seminar UPIC ( Paris ) am Institut für Elektroakustik in Wien, University for Music, Vienna
1992 selection for the Seminar "composition and analysis in film music" with Ennio Morricone in Basel/Schweiz
avant.mur.atZuletzt war 2011 mit „ Die Prinzessin von Montpensier “ von Bertrand Tavernier ein Film mit Sardes Musik in Deutschland zu sehen.
Philippe Sarde wurde 1948 im Pariser Vorort Neuilly-sur-Seine als Sohn einer bekannten Opernsängerin geboren und schrieb bereits im Alter von 22 Jahren seine erste Filmmusik.
Regisseur Claude Sautet hatte Sarde gegen den Willen der Produzenten für „ Die Dinge des Lebens “ ( Frankreich 1970 ) engagiert.
www.filmfest-braunschweig.deby Bertrand Tavernier, was released in Germany in 2011.
Philippe Sarde was born in 1948 in the Paris suburb Neuilly-sur-Seine as the son of a famous opera singer and wrote his first film music at the age of just 22.
Director Claude Sautet had engaged Sarde for " The Things of Life " (France 1970) against the producers ' will.
www.filmfest-braunschweig.deNach der Aufnahme wird die Musik jedoch in jedem Fall am Computer nachbearbeitet, ausgebessert und gegebenenfalls mit Effekten optimiert.
Zeitlich folgt das Komponieren der Filmmusik nach der Nachvertonung und stellt meist den letzten Arbeitsschritt vor der Veröffentlichung eines Films dar.
MAGIX Video deluxe 2013
www.magix.comAfter recording, the music is almost always edited on a computer, improved, and often enriched with effects.
Composing film music follows dubbing and is usually the last stage before the film is presented.
MAGIX Movie Edit Pro 2013
www.magix.comJulia Heimerdinger ist Musikwissenschaftlerin.
Einer ihrer Forschungsschwerpunkte ist das Thema Filmmusik, zu dem sie Vorträge hält und publiziert, zuletzt erschien:
"Music and sound in the horror film & why some modern and avant-garde music lends itself to it so well " (in:
www.filmfest-dresden.deJulia Heimerdinger Julia Heimerdinger is a musicologist.
One area of her research work focuses on the subject of film music, about which she has held talks and released publications, including most recently:
"Music and Sound in the Horror Film & Why Some Modern and Avant-garde Music Lends Itself to It so Well " (in:
www.filmfest-dresden.deDie Bibliothek / Mediathek bietet eine vielfältige Mischung von etwa 1000 Audio-CDs.
Die Auswahl reicht von klassischer Musik und Filmmusik über Hörspiele, Interviews und Reden bis zu Klangexperimenten und Geräuschen.
Mit der Sammlung Ars Acustica stehen den Nutzerinnen und Nutzern der Bibliothek rund 160 „Hörstücke“ aus dem Studio Akustische Kunst des WDR zur Verfügung.
bibliothek.khm.deA variety of around 1,000 audio-CDs can be found :
the selection ranges from classical music and film music via radio plays, interviews and talks up to sound experiments and sounds.
Since 2006 the Library & Media Center has also made accessible approx. 160 CDs of Ars Acustica radio plays from the Studio of Acoustic Art at the WDR broadcasting station.
bibliothek.khm.deGemeinsam mit Mode-Designern entwarf Hubert einige Mode-Kollektionen. 1995 machte er sein Schauspieldebüt an der Seite von Martina Gedeck im TV-Film Hölleisengretl.
Im selben Jahr komponierte er zusammen mit Norbert Schneider die Filmmusik für Joseph Vilsmaiers großem Kinofilm Schlafes Bruder.
www.hubertvongoisern.comIn 1995 he made his acting debut opposite Martina Gedeck in the TV film Hölleisengretl.
The same year he also composed the soundtrack to Joseph Vilsmaier's major film Schlafes Bruder together with Norbert Schneider.
www.hubertvongoisern.comDabei konnten beide von den Erfahrungen einer langen Musikerkarriere zehren.
Erfahrung hat Dal Martino in einem Vierteljahrhundert reichlich gesammelt, als Bassist in Bands wie Trance Groove und als Produzent von Filmmusik.
Reiner Winterschladen ist seit 1995 festes Mitglied der NDRBigBand und wagt seit eh und je immer wieder Ausflüge auf wildes Terrain.
www.herzogrecords.comBoth men used their experience from their long musical carreers.
During a quarter of a century Dal Martino has made experiences as a bass player in bands like Trance Groove and as film soundtrack producer.
Reiner Winterschladen has been a regular member of the NDR big band since 1995 and always has been eager for trip into new territories.
www.herzogrecords.comFeller, Harald
Verantwortlich für alle realen Orgelpassagen zur Filmmusik von Schlafes Bruder
Frauenlob, Burkhard
www.hubertvongoisern.comFeller, Harald
Responsible for all real organ passages on the Schlafes Bruder soundtrack
Frauenlob, Burkhard
www.hubertvongoisern.comAuffällig ist der verstärkte Einsatz von Rhyhtmus und Dynamic.
Für Christian Fiesel ist und war „After The Flood“ immer Filmmusik für Science Fiction Filme.
Zusätzlich zu dem Album, wurde auch noch ein impressionistischer Videoclip zu dem Stück „After The Flood (Part 1 Silent Surface)“ produziert, das unter der Rubrik „Videos“ zu sehen ist.
www.spheredelic.comMost stricking to Christian, is the massive stake of rhythm and dynamic.
For Christian Fiesel is and was „After The Flood“ always a soundtrack to science fiction movies.
Additional to the album, was produced a impressionistic videoclip, for the track „After The Flood (Part 1 Silent Surface)“.
www.spheredelic.comEs ist aber nicht einfach, ein YouTube Lied zu downloaden, und es ist noch schwieriger, YouTube Musik in MP3 umzuwandeln.
Mit Free YouTube to MP3 Converter Studio kann jeder Computerbenutzer, sogar wenn er nicht viel Erfahrung hat, die letzte Hits von Lady Gaga in einigen Sekunden von YouTube downloaden, oder Filmmusik, oder eine Vorlesung usw.
www.maniactools.deBut it is not easy to download a YouTube song, and it is even more difficult to save YouTube music to MP3.
With Free YouTube to MP3 Converter Studio every computer user, even a newbie, will be able to download from YouTube the latest song of Lady Gaga, a movie soundtrack, a lecture or a tutorial in a few minutes, or even in a few seconds.
www.maniactools.deStudium am Institut für Komposition und Elektroakustik an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien.
Arbeitet in den Bereichen Live elektronik (Computermusik), Radiokunst, Sound Design, Filmmusik.
Mitglied bei den Gruppen myr und velharmonisches orchester.
alien.mur.atStudied at the institute for electroacoustic composition, university of music and performing arts vienna.
Works in the fields of live-electronic(computermus... radio art, sounddesign, soundtrack.
Member of the bands myr and velharmonisches orchester.
alien.mur.atFilm und Video, Inszenierung und Improvisation, Schauspieler und Laiendarsteller, zärtliche Lovestory und Slapstick :
Imbach formt scheinbare Gegensätze zu einem organischen Ganzen, das getragen wird von einer dramatischen Filmmusik, bestehend aus Folksongs, Popmusik und bearbeiteten Naturgeräuschen.
Ein unkonventionelles Porträt eines Mannes, dessen Lebensmotto an Poeten der Romantik gemahnt:
www.filmgalerie451.deFilm and video, staging and improvisation, actors and amateurs, tender love story and slapstick comedy :
Imbach blends seeming opposites into an organic whole, under-scored by an intense, dramatic soundtrack combining folk songs, pop music and re-processed natural sounds.
An unconventional, stormy portrait of a man whose life motto echoes the Romantic poets:
www.filmgalerie451.deDas von einem charismatischen Finanzjongleur und Hochstapler ausgelöste Spekulationsfieber …
Nicht minder hochkarätig sind die Schöpfer der Filmmusik zu „Gier“:
www.bscmusic.comWith a cast that reads like a “ Who is Who ” of German speaking movie stars Wedel once more addresses a currently hot issue : a finance scandal, triggered by an investment tycoon, who is equally charming and ruthless …
The soundtrack has also been provided by renowned artists:
www.bscmusic.comIm Gegenteil : die Vielfältigkeit seines Saatguts ist in den letzten Jahren immer noch gewachsen.
So tat Cave sich in den letzten Jahren nicht nur als Buchautor hervor, sondern wagte sich auch an das Schreiben von Drehbüchern und lieferte gemeinsam mit seinem Bandkollegen Warren Ellis die Filmmusik zu Andrew Dominiks „ Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford “.
batschkapp.tickets.deThe diversity of his seeds has kept on increasing in recent years.
Cave has not only asserted himself as a book author, but also ventured on the writing of screenplays and, together with bandmate Warren Ellis, provided the soundtrack of Andrew Dominik s " The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford ".
batschkapp.tickets.deSchneider, Norbert
Schrieb die Filmmusik zusammen mit Hubert von Goisern für Schlafes Bruder.
Verantwortlich für die Arrangements sowie das Dirigieren der Münchner Philharmoniker
www.hubertvongoisern.comSchneider, Norbert
Wrote the soundtrack to Schlafes Bruder together with HvG.
Wrote the arrangements for and directed the Munich Philharmonic Orchestra
www.hubertvongoisern.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.