-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Grundbuch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
elektronisches Grundbuch phrase IMMO
Fachwortschatz-
elektronisches Grundbuch
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
7.
Bestehen Sie als Käufer auf umgehenden Abschluß eines notariellen Kaufvertrages und Ihrer Eintragung als Eigentümer ins Grundbuch, selbst wenn Ratenzahlung vereinbart wird.
8.
www.mallorca-domizil.de7.
As the buyer, insist on a prompt closure of a notary title deed and your entry as owner in the land register, even if deferred payment has been stipulated.
8.
www.mallorca-domizil.deDer Bund behält die Oberaufsicht und übernimmt den Hauptteil der Erstellungskosten.
Seither wird Eigentum an Grund und Boden mit einem Eintrag im Grundbuch garantiert.
1910
www.cadastre.chThe Confederation retained the overall direction of policy and strategy and made the largest contribution to the costs of cadastral survey.
Since then, land ownership has been guaranteed by the corresponding entry in the land register.
1910
www.cadastre.chGebundene Archivalien können nur über den archiveigenen Buchscanner reproduziert werden.
Reproduktionen aus Grundbüchern stehen meist binnen fünf Arbeitstagen zur Verfügung.
Für Vorlagen bis A/0 können Direktkopien in Farbe hergestellt werden, sofern die Vorlagen nicht aus konservatorischen oder rechtlichen Gründen von der Kopierung ausgeschlossen sind.
www.landesarchiv.steiermark.atReproduction of bound materials is only possible with the in-house book scanner.
In most cases, reproductions of land registers are available within five workdays.
For originals up to A/0 size, direct copies in colour can be produced, if conservatory or legal reasons allow it.
www.landesarchiv.steiermark.atNachhaltigkeit und Mehrseitige Sicherheit sind eine spannende Kombination.
Einerseits müssen funktionierende Sicherheitssysteme ohnehin für einen nachhaltigen Ausgleich der Interessen der Beteiligten und den langfristigen Schutz von Daten, etwa in Archiven, Grundbüchern oder Zertifikaten sorgen, weil sie sonst nicht stabil sind.
Andererseits gehen Green IT oder effizientes Energie- und Ressourcenmanagement meist mit der Verarbeitung sensibler, sensitiver und oft auch personenbezogener Daten einher, was erhebliche Herausforderungen and Datenschutz und Sicherheit stellt.
www.wi2013.deSustainability and multilateral security are an exciting combination.
On the one hand, effective security systems must always ensure a sustainable balance between the interests of the parties involved and the long-term protection of data, such as those in archives, land registers or certificates, because otherwise they are not stable.
On the other hand, green IT and efficient management of energy and resources frequently involve the processing of sensitive and personal data, which is posing challenges for data privacy and security.
www.wi2013.dein Deutschland :
Heimatstube Augezd, Torhaus, 36151 Burghaun [ Urkunden, Abschrift des Augezder Grundbuches, Bildarchiv, alte Trachtenstücke, alte Bücher und Schriften, Nachbildungen von Augezder Bauernmöbeln ]
Giebauer Heimatstube, Alte Karolinger Schule, 64653 Lorsch [ Familien- und Hauskartei mit Personen- und Häuserbildern Giebau 1635 bis heute, Hausbesitzerkartei Giebau 1677-1945, Familienkarteien mit Stammtafeln, Hausbesitzerkarteien, Urkunden, Bildarchiv, ca. 200 Bände heimatkundliche Literatur ]
home.bawue.deGermany :
Heimatstube Augezd, Torhaus, 36151 Burghaun [ documents, copy of the Augezd land register, picture archives, old historical dressings, rebuildings of Augezder farming furniture ]
Giebauer Heimatstube, Alte Karolinger Schule, 64653 Lorsch [ Family and house card file with pictures of persons and houses of Giebau from 1635 until today, house owner card file Giebau 1677-1945, family trees, documents, picture archives, about 200 volumes local history literature ]
home.bawue.deHypotheken, Grundschulden, Rentenschulden
6. Belastungen im Grundbuch möglich
Ja, in Abteilung II und III
www.fiabci.deEigentliche Grundbücher wurden in Nachfolge der Urbare in den landesfürstlichen Städten und Märkten um 1730 und nach 1768 in den übrigen Grundherrschaften angelegt, gleichzeitig wurde jeder Realität eine eigene Urbarnummer zugeteilt.
Diese ältesten Grundbücher, die Grundbuch I genannt werden, sind demgemäß nach Herrschaften und weiters nach Urbarnummern geordnet.
Um 1810/20 begannen die meisten Grundherrschaften mit der Führung neuer Grundbücher (=Grundbücher II), die in fast allen Fällen nach 1848 von den Bezirksgerichten zur Weiterverwendung übernommen wurden.
www.landesarchiv.steiermark.atSucceeding the Urbare, real land registers were created in the sovereign towns and market-towns at about 1730 and after 1768 in the remaining seignories with a parallel distribution of one Urbarnummer ( Urbar-number ) to each real estate.
These old land registers, which are called Land Register I, are thus ordered by seignories and Urbarnummern (Urbar-numbers).
At around 1810/20 most seignories started to lead new land registers (Land registers II), which after 1848 were taken over, in most cases, by the district courts for further utilization.
www.landesarchiv.steiermark.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.