-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Künstlertums“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es ist ein Ringen, ein prozesshaftes Entstehen und verlangt zugleich die unbedingte Übereinstimmung gemeinsam etwas schaffen zu wollen.
Die Gruppe 77 besitzt Modellcharakter in einer Zeit des Individualismus und vor allem des singulären Künstlertums.
Die Gruppe 77 ist aber auch ein Ort der Beständigkeit und der Nachhaltigkeit, sind doch etliche Gründungsmitglieder nach wie vor wesentlicher Teil der Gruppe.
www.gruppe77.atIt is a struggle, a process-based development which also calls for the unconditional agreement to create something together.
Gruppe 77 is exemplary at a time of individualism and above all singular artistry.
But Gruppe 77 is also a haven of permanence and sustainability, with many founder members still making up an important part of the group.
www.gruppe77.atIn seinen lebensklugen Blättern reflektiert Elsas auf leichte und meist ironische Weise das gesellschaftliche und politische Leben seiner Zeit :
Philosophisches und Lebensweisheiten, Künstlertum und jüdische Identität, Frankfurt und die Börse.
Man kann durchaus eine geistige Verwandtschaft mit Heinrich Hoffmann, dem Frankfurter Nervenarzt und Erfinder des Struwwelpeters erkennen, obgleich beide in verschiedenen Jahrhunderten gewirkt haben.
www.jmberlin.deOn the pages rich in worldly wisdom, Elsas reflects on the social and political structures of his time in a light-hearted and often ironical way :
philosophical themes, aphorisms, the world of art, Jewish identity, Frankfurt, and the stock exchange.
Although they lived in different centuries, much would suggest that Heinrich Hoffmann, the neurologist from Frankfurt and creator of "Struwwelpeter" and John Elsas are kindred spirits.
www.jmberlin.deHeinrich, mit den technischen Prozessen der Filmherstellung vertraut, war der Meinung, dass der Film zu 80 Prozent aus technischen Dingen bestehe.
Wer diese 80 Prozent nicht beherrsche, dem nützten 20 Prozent Künstlertum nur wenig.
Trotz seiner Erfolge beim Publikum bekam Hans Heinrich zunehmend Schwierigkeiten mit der DEFA-Leitung.
www.filmmuseum-potsdam.deHeinrich, who was familiar with the technical aspects of filmmaking, had the opinion that technical things make up 80 percent of a film.
To those who cannot handle these 80 percent, he said, artistry is of no advantage.
Despite his successes with audiences, Hans Heinrich increasingly encountered difficulties with the DEFA manangement.
www.filmmuseum-potsdam.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.