Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Machtgruppen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit den gewalttätigen Konflikten in Ruanda, Somalia, Liberia und der Demokratischen Republik Kongo, die Millionen Todesopfer gefordert haben, ist das Scheitern von Staatlichkeit zu einem zentralen Thema der Sicherheits-, Friedens- und Entwicklungspolitik geworden.

In diesen fragilen Staaten ist das staatliche Gewaltmonopol zusammen ¬ gebrochen, und es formieren sich dort neue, zum Teil grenzüberschreitende rivalisierende Machtgruppen.

Manche rebellieren gegen autokratische Machthaber, die die Grundversorgung der Bevölkerung nicht sicherstellen können.

www.gwi-boell.de

With the violent conflicts in Rwanda, Somalia, Liberia, and the Democratic Republic of Congo, which claimed millions of victims, the failure of statehood has become a central theme of security, peace, and development policy.

In these fragile states the state ’ s monopoly on power has been broken and rivaling new and sometimes cross-border power groups are forming.

Some are rebelling against autocratic rulers who could not provide for the basic needs of the population.

www.gwi-boell.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文