-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nachzahlung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Nach·zah·lung SUBST f
2. Nachzahlung (zusätzlich):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Golf Club Petersberg hat seit Bestehen einen aktiven Kassastand und keinerlei Schulden.
Durch die Vereinbarungen mit der Weisshorn AG, welche Besitzer des Golfplatzes ist, ist für die Mitglieder das Risiko eventueller Nachzahlungen oder anderweitiger finanzieller Verpflichtungen absolut ausgeschlossen, da das gesamte Investitions- und Führungsrisiko von der Weisshorn AG getragen wird.
Turniere:
www.golfclubpetersberg.itThe golf Club Petersberg has still no debts since the beginning.
The risk of possible additional payments or more, otherwise financial obligations, are absolutely excluded for the members by the arrangements with the Weisshorn AG which are the owners of the golf course, because the whole investment risk and leadership risk is carried by the Weisshorn AG.
Tournaments:
www.golfclubpetersberg.itEr bezahlt etwa 500 Euro Warmmiete.
Er habe immer Nachzahlungen entrichten müssen.
> Teil B
www.kleinmexiko.deHe told me that he lived here for two years, that the living space of his flat was 75 square metres and that the rent including heating amounted to about 500 Euro.
He complained that he always had to pay additional payment.
> part B
www.kleinmexiko.deWeitere technische Möglichkeiten sind die Verwendung stromsparender Leuchtmittel oder wassersparender Mischbatterien, die in den Wohnheimen durchgängig im Einsatz sind.
Pauschalmieten ohne Nachzahlungen verleiten oft dazu, wenig sparsam mit Strom, Wasser und Wärme umzugehen.
Die positive Beeinflussung des Nutzerverhaltens ist die wichtigste Einsparquelle von Wärme, Strom und Wasser.
www.studentenwerk-leipzig.deFurther technical possibilities include the introduction of energy-saving lighting or water-saving mixer taps, which we use throughout our halls of residence.
Offering all-inclusive rent with no additional payments often means that residents are tempted not to be too economical in their use of electricity, water and heating.
The positive influence of user behaviour is the most important factor when it comes to saving heat, electricity and water.
www.studentenwerk-leipzig.deDie Berechnung des exakten Verbrauchs wird in der Jahresendrechnung dargestellt.
Das Ergebnis ist entweder eine Nachzahlung an den Strom- und Gasanbieter oder eine Gutschrift / Rückzahlung für den Verbraucher.
Die Zahlung des monatlichen Abschlags erfolgt entweder durch eine Überweisung oder durch das Lastschriftverfahren ( der Anbieter darf das Geld aus dem Bankkonto des Verbrauchers einziehen ).
welcome.dresden.deThe exact amount of electricity consumed is presented in the year-end bill.
The result is either an additional payment to the electricity provider or a credit / refund for the consumer.
Monthly payments can be made either by bank transfer or direct debit ( the electricity provider can withdraw the sum from the consumer ’ s bank account. )
welcome.dresden.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.