Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pflegevater“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Pfle·ge·va·ter SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aus gesellschaftlichen Gründen konnte Giuliano nicht offiziell zu dem Kinde stehen ( es wird auch vermutet, dass Pacifica Brandani zu dieser Zeit mit einem anderem Mann verheiratet war ) und er entschloss sich, das Kind in die Obhut der Brüderschaft Santa Maria di Piano zu geben, wo man ihm den Namen Pasqualino gab.

Kurze Zeit später wurde er einem Pflegevater namens Bartolomeo aus Monteguiduccio in der Nähe von Urbino übergeben.

Dort blieb der kleine Ippolito jedoch nicht lange, denn ein angesehener Notar namens Lorenzo Spaccioli ( wohl im Auftrag von Giuliano de Medici ) übernahm die Obhut.

www.cyranos.ch

Because of social reasons it was not possible for Giuliano to stand by his child ( it is also assumed that Pacifica Brandani was married with another man at that time ) and he decided to give the child into the care of the brotherhood Santa Maria di Piano where he was called Pasqualino.

A few days later he came to foster father called Bartolomeo from Monteguiduccio near Urbino.

But the little Ippolito remained there only for a brief time when the reputable notary Lorenzo Spaccioli ( possibly on behalf of Giuliano ) took over the custodial care.

www.cyranos.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Pflegevater" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文