-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Preiskontrollen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Preis·kon·trol·le SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dennoch sieht die Studie, Preisegestaltung nicht als Stand-alone Tool, um die vielfältigen Anforderungen der WRRL zu erfüllen.
Die Studie zeigt vielmehr, dass die Verwendung von Preiskontrollen, in Verbindung mit anderen Maßnahmen wie Regulierung und öffentlichen Ausgaben, vielleicht die beste Strategie sein könnte.
Während, wie sich herausgestellt hat, die vollständige Deckung der Betriebs-und Wartungskosten der Wasserversorgung die Regel in den untersuchten Ländern ist (hierbei bildet der Bewässerungssektor in einigen Mitgliedsstaaten eine Ausnahme), liegen die allgemeinen Kostendeckungsniveaus in einigen Mitgliedstaaten noch immer unter 100% (zum Beispiel in Slowenien und Spanien).
www.ecologic.euNevertheless, the study notes that pricing should not be seen as a stand-alone tool to achieve the multiple requirements of the WFD.
The study offers that the use of price controls, in conjunction with other policies like regulation and public expenditure, may be the best strategy.
Whereas the full recovery of the operation and maintenance costs of water services was found to be the rule across the assessed countries (with the irrigation sector being the exception in some), cost recovery levels in some Member States are still below 100% (e.g. Slovenia and Spain).
www.ecologic.euEin neues Themengebiet des ITV ist die Entwicklung neuartiger effizienter Prozess- und Materialkonzepte für das Downstream Processing.
Streng behördliche Vorschriften, höhere Qualitätsstandards und Preiskontrollen bei Pharmazeutika zwingen Pharmaproduzenten, die Produktionsmethoden und -gestaltung neu zu überdenken.
www.itv.tu-clausthal.deA new research topic of the ITVP is the development of new efficient process and material concepts for the Downstream Processing
Strict government regulations, higher quality standards and price controls on pharmaceuticals compel pharmaceutical producers to rethink the production methods and -designs.
www.itv.tu-clausthal.deFunktionsumfang
Direktaufruf von Artikeln zur Verfügbarkeitsprüfung, Preiskontrolle und Ablage in den Warenkorb des Großhändlers
Direktes Erstellen eines Warenkorbes in das IDS-Shop-System des Großhändlers
www.bedav.comFunctional Scope
Direct access to items to check availability, price control and direct transfer to the wholesalers’ shopping cart
Direct creation of a shopping cart in the wholesalers’ IDS shop system
www.bedav.comständige technische bauliche Investorsaufsicht im Laufe ganzes Baues, einschl.aller Tätigkeiten, die damit zusammenhängt, Übernahme der beendigten Bauleistungen, Organisation derKontrolltage und Kontrolle der Verlauftermine
Sach- und Preiskontrolle der Rechnungen von den Lieferanten für bezüglichen Zeitabschnitt
Zusammenarbeit und Teilnahme bei der Kolaudationsführung des Baues, Überwachung über die Beseitigung der festgestellten Mängel im bestimmten Termin und in der bestimmter Quälität
www.aip.zlin.cz"
objective and price control of invoices of the suppliers in the given price period
cooperation and participation in building acceptance, checking rectified defects and uncompleted works both from time and quality point of view
www.aip.zlin.czZugang zu zugehörigen Diensten wie einem Identitäts-, Standort- und Präsenzdienst zu gewähren.
Verpflichtungen in Bezug auf Kostendeckung und Preiskontrolle, einschließlich kostenorientierter Preise, sowie bestimmte Auflagen in Bezug auf die Kostenrechnungsmethoden;
europa.euto give access to associated services such as those related to identity, location and occupation.
obligations relating to cost recovery and price controls, including obligations for cost orientation of prices and obligations concerning cost accounting systems;
europa.euBeispielsweise sind sie oftmals ortsspezifisch und daher wenig vergleichbar ; der entstehende Nutzen für Umwelt, Natur und Gesellschaft lässt sich meist nur schwer quantifizieren.
Dies hat zur Folge dass die Gewässer- und Gesundheitsschutzleistungen im Rahmen der Preiskontrolle – aber auch im Rahmen des Unternehmensbenchmarkings – bislang ungenügend berücksichtigt werden.
Zwischen den Ländern und Versorgungsunternehmen besteht grundsätzlich Einigkeit darüber, dass der Druck, eine höhere Kosteneffizienz in der Wasserversorgung zu erzielen, diese Leistungen nicht gefährden soll.
www.ecologic.euThey are often site-specific and therefore insufficiently comparable ; quantifying the benefit for the environment, nature and society is methodologically challenging.
As a result, environmental and health-related services have, in the past, been insufficiently considered within price control and by benchmarking approaches.
Federal states and supply companies generally agree that the pressure to increase the cost efficiency of the water supply should not endanger these services.
www.ecologic.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.