Übersetzungen für „Protektionismus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Pro·tek·ti·o·nis·mus <-> [protɛktsi̯oˈnɪsmʊs] SUBST m kein Pl

Protektionismus

protectionism

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Zusammenhang mit den Sponsorenvereinbarungen wurde dem Veranstalter Protektionismus vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Er sprach sich zugleich gegen Protektionismus aus und erklärte: «Protektionismus ist, als ob man sich in einen dunklen Raum einschließt».

de.wikipedia.org

Mit dem zunehmenden Protektionismus ab Ende der 1870er Jahre verlor der Kongreß an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Im Einsatz von Außenhandelsinstrumenten kommt staatlicher Protektionismus zum Ausdruck.

de.wikipedia.org

Gegner des Protektionismus hingegen fordern einen globalen Freihandel und argumentieren, Protektionisten würden komparative Kostenvorteile und weitere Vorteile des Handels nicht beachten.

de.wikipedia.org

Insbesondere betonte der Gipfel die Notwendigkeit, in der Krise Protektionismus zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Es beruht auf den staatlichen Protektionismus der einheimischen Akteure vor den Auswirkungen des Weltmarkts.

de.wikipedia.org

Als Finanzminister wollte er den aktiven Protektionismus fortsetzen, den er zuvor als oberster Finanzkontrolleur eingeschlagen hatte.

de.wikipedia.org

Dabei wurde eine Tendenz zum wirtschaftspolitischen Protektionismus deutlich, die mit einem verstärkten Konservativismus und auch Antisemitismus einherging.

de.wikipedia.org

Unter diesem gemilderten Protektionismus erlebte die preußische Wirtschaft einen, im Zuge einer guten äußeren Konjunktur, bedeutenden Aufschwung.

de.wikipedia.org