Deutsch » Englisch

sog [zo:k]

sog Imperf von saugen

Sog <-[e]s, -e> [zo:k, Pl zo:gə] SUBST m

sog.

sog. Abkürzung von so genannt

sog.

Fin·ger <-s, -> [ˈfɪŋɐ] SUBST m

Wendungen:

der elfte Finger scherzh ugs
one's third leg scherzh ugs
einen/eine [o. zehn] an jedem Finger haben scherzh ugs
jdn [o. jdm] juckt [o. zuckt] es in den Fingern[, etw zu tun] ugs
to not lift a finger [for sb] übtr
lange Finger machen scherzh ugs
to be light- [or nimble-] fingered
sich Dat die [o. alle] Finger nach etw Dat lecken ugs
to be dying for sth ugs
to conjure up sth trennb
to have a finger in every pie übtr ugs
sich Dat bei [o. an] etw Dat die Finger verbrennen ugs

säu·gen [ˈzɔygn̩] VERB trans

1. säugen veraltend (stillen):

2. säugen (Tier):

I . sau·gen <saugt, sog [o. saugte], gesogen [o. gesaugt]> [ˈzaugn̩] VERB intr (einsaugen)

[an etw Dat] saugen
to suck [[on] sth]

II . sau·gen <saugt, saugte, gesaugt> [ˈzaugn̩] VERB intr (Staub saugen)

III . sau·gen <saugt, sog [o. saugte], gesogen [o. gesaugt]> [ˈzaugn̩] VERB trans (einsaugen)

IV . sau·gen <saugt, saugte, gesaugt> [ˈzaugn̩]

1. saugen (Staub saugen):

to vacuum [or Brit hoover] sth

2. saugen TECH (ansaugen):

Siehe auch: Finger

Fin·ger <-s, -> [ˈfɪŋɐ] SUBST m

Wendungen:

der elfte Finger scherzh ugs
one's third leg scherzh ugs
einen/eine [o. zehn] an jedem Finger haben scherzh ugs
jdn [o. jdm] juckt [o. zuckt] es in den Fingern[, etw zu tun] ugs
to not lift a finger [for sb] übtr
lange Finger machen scherzh ugs
to be light- [or nimble-] fingered
sich Dat die [o. alle] Finger nach etw Dat lecken ugs
to be dying for sth ugs
to conjure up sth trennb
to have a finger in every pie übtr ugs
sich Dat bei [o. an] etw Dat die Finger verbrennen ugs

I . staub·sau·gen <Part Perf gestaubsaugt>, Staub sau·gen <Part Perf Staub gesaugt> VERB intr

II . staub·sau·gen <Part Perf gestaubsaugt>, Staub sau·gen <Part Perf Staub gesaugt> VERB trans

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nur eine geringfügige ( geradezu minimale ) Reduzierung des Druckes auf der Leeseite des Segels ist also erforderlich zur Überwindung des Widerstandes dieser Wasser-Stirnseite von nur 330 qcm.

In oben genanntem Artikel (und mehrfach an anderer Stelle) habe ich beschrieben, wie per Sog diese Wirkung erreicht wird.

Während der Widerstand im Quadrat der Geschwindigkeit ansteigt, wächst bei dieser Sogwirkung die Effektivität mit steigender Geschwindigkeit.

www.evert.de

So it ´ s demanded only some minimum of pressure-reduction at lee side of sail to overcome resistance of water at these 330 sq.cm of frontside surface of board.

At previous chapter (and many times at this website in details) I described, how this effect is achieved by suction.

While resistance rises by square of speed, effectiveness of suction effect rises by speed.

www.evert.de

Explosion / Implosion

Formelhafte Betrachtungen und reale Differenzen bei Anwendung von Druck oder Sog.

05.14.

www.evert.de

Explosion / Implosion

Essential differences at applications of pressure and suction.

05.14.

www.evert.de

Diese beiden Teile wurden in 2007 als Band 2 meiner Äther-Physik heraus gegeben.

Dieser Exkurs in die Fluid-Technologie brachte neue Erkenntnisse, z.B. zum Auftrieb an Tragflächen und zur Anwendung von Sog oder Druck in Strömungs-Maschinen.

Daraus - und basierend auf neuartigen Experimenten - entstanden die Teile 06. ´ Implosions-Maschinen ´ und 07. ´ Fluid-Maschinen ´, in welchen eine Fülle von Bewegungsabläufen dargestellt sind.

www.evert.de

These two parts were published in 2007 by volume 2 of my Aether-Physics-book.

That excursion in fluid-technology brought new insight e.g. for lift at wings and application of suction respective pressure at flow-machines.

Based on these ideas - and based on quite new experiments - I wrote parts ´ 06. Implosion-Machines ´ and ´ 07. Fluid-Machines ´, showing wide range of most interesting flow-processes.

www.evert.de

senden

Die Grafik veranschaulicht, wie der Nanodraht einen Wirbel erzeugt und wie ein Objekt in seinen Sog gerät.

( Bild:

www.ethlife.ethz.ch

send

The graphic shows how the nanowire produces a vortex and how an object becomes caught in its suction.

( Image:

www.ethlife.ethz.ch

Der Pfeil ist dieser Sog, dieser Strahl des Fleisches - der Sog ins Unendliche.

Dieser Sog wird nur erträglich durch die Falten der Künstlichkeit, die Gesten der Verführung, die Kaprizen eines unhaltbaren Versprechens, die den Sog in sich umlenken, ohne ihm Einhalt gebieten zu können.

Dieser Sog des Eros ist wie ein Striptease, bei dem alle Gesten der Enthüllung immer neue Schichten an Kleidern zu Tage fördern.

www.liquidloft.at

Eros ’ arrow is this pull, this ray of flesh – the pull into infinity.

This pull is only bearable through the folds of the artificial, the gestures of seduction, and the caprices of an untenable promise redirecting the suction without being able to stop it.

The pull of Eros is like a striptease revealing new layers of dress with each gesture of seduction.

www.liquidloft.at

Push-Strategie ] Push-Strategie : …

Pull-Strategie Werbemassnahmen, welche darauf abzielt, beim Verbraucher eine so grosse Nachfrage zu schaffen, dass diese wiederum wie ein Sog auf das Vertriebssystem auswirkt Push-Strategie…

Pull-Strategie Prinzip der Nachfragestimulierung, bei der Stufen des Absatzkanals übersprungen werden, um dadurch für die Marke einen Nachfragesog aufzubauen (zwecks Preispremium, Kundenbindung bzw. Auslistungsvermeidung);

de.mimi.hu

Push Strategy Push strategy …

Pull strategy Advertising campaigns, which aims to provide the consumer so great a demand that this in turn affects how a suction on the distribution system Push strategy…

Pull strategy Principle of demand stimulation, are skipped during the stages of the sales channel s, thereby building the brand a demand pull (to premium pricing, customer loyalty and Auslistungsvermeidung);

de.mimi.hu

Ordnung per Sog Eine solche Ordnung in einer Strömung kann niemals durch Druck erzeugt werden ( mehr Druck erzeugt stets mehr Chaos ), sondern lediglich durch Anwendung von Sog.

Im Einlassbereich muss darum Sog organisiert werden, so dass eine Strömung mit möglichst hohem Anteil in gleiche Richtung fliegender Moleküle, also mit hoher kinetischer Energie unmittelbar auf die Schaufelwandungen treffen kann.

In einer solchen geordneten Strömung fließen alle Moleküle schneller in die gewünschte Richtung, also auch weg von einem Turbinenrad.

www.evert.de

Order by Suction Ordered flow can never be achieved by pressure ( the more pressure the more chaotic movements ), but only by suction.

At inlet-area thus is to organize suction, so flux with most high part of molecules flying same direction, thus with most high kinetic energy directly hit onto blade ´ s surface.

Within ordered flux, all molecules move faster in wanted direction, thus also off turbine wheel.

www.evert.de

Sein letztes Album „ Push The Sky Away “, das er u.a. bei einem wundervollen Konzert im Berliner Admiralspalast vorstellte, zählte nicht nur zu seinen kommerziell erfolgreichsten, es zeigte ihn und seine Bad Seeds auch in einem Sound, den man der Band vielleicht nicht zugetraut hätte.

Zurückgenommen, fast kühl, mit Loops und Klangflächen arbeitend, entwickelte es einen ganz eigenen Sog.

Nur wenige Monate später legte Cave mit „Live from KCRW“ eines der besten Live-Alben der letzten Jahre nach.

mct.tickets.de

His latest album „ Push The Sky Away “, which he presented in a wonderful concert in Berlin ’s Admiralspalast, counted not only his most commercial success, but also showed him and his Bad Seeds in a sound that you might not have expected of the band.

Withdrawn, almost cool, working with loops and sound surfaces, it developed its very own suction.

Only a few month later Cave published „Live from KCRW“ – one of the best live albums in the last years.

mct.tickets.de

Evocation steht ganz eindeutig in der Tradition von Myst :

Die gespenstische Atmosphäre, die durch eine hervorragende Hintergrundmusik noch verstärkt wird, zieht geradezu in einen Sog von gruseliger Entdeckerfreude.

Doch wo Myst echte Rätsel und knackige Logicals bot, verfügt Evocation nur über wirre Sinn- und Unsinn-Spielchen.

www.adventure-archiv.com

Evocation definitely follows the tradition of Myst :

The ghastly atmosphere, which is still strengthened by an outstanding background music, almost pulls into a suction of spine-chilling joy of discovery.

But where Myst offered real puzzles and tough logicals, Evocation only consists of confused little games of sense and nonsense.

www.adventure-archiv.com

Dann kann die Regenerationsphase direkt oder mittelbar den Nutzen erbringen.

Beispiele dieses Perpetuum Mobile Vierter Art sind der Auftrieb ( siehe obige Animation ) bzw. die Wirkung des Sogs allgemein ( siehe vorige Kapitel zur Fluid-Technologie ).

PM Vierter Art

www.evert.de

Then, re-generation-phase is usable directly or at least indirectly.

Examples for this Perpetuum Mobile Fourth Kind are lift ( see upside animation ) or effects of suction in general ( see previous chapters of Fluid-Technology ).

PM Fourth Kind

www.evert.de

Einer Zeit, die gewonnen und wieder verspielt wird, die auch bewusst gedehnt und verkürzt werden kann.

„ Farbe, Farbe “, das aktuelle Stück der jungen Choreografin Jana Unmüßig, ist eine wunderbar subtile Bewegungsstudie, in der durch genaue Aktionen und präzises Handeln, durch Wiederholung und Verschiebung choreografischer Muster ein Sog entsteht, der die ZuschauerInnen wie magisch in sich hineinzieht.

Hier wird die Wahrnehmung ihrer Passivität entrissen und damit zum eigenständigen Tun.

www.impulstanz.com

Time that is won and then gambled away again, that can also be consciously extended and reduced.

“ Colour, colour ”, the current piece by young choreographer Jana Unmüßig, is a wonderfully subtle study of movement and encounter: precise actions, repetition and the shifting of choreographic patterns create a slipstream that draws the audience into itself as if by magic.

Perception disposes of its passivity and thereby becomes an action in its own right.

www.impulstanz.com

Die filmische Spannung sei gerade extrem hoch, sagt die Dolmetscherin, während Steyerl Fotos ihrer selbst aus filmstudentischen Tagen durchsieht.

Eine Festmachung, aber keine biografische Letztoffenbarung; vielmehr gerät der Bilderfund selbst in den Sog eines informell vernetzten Archivs des medialen Lebens mit Bondage – im Sinn dessen, dass Herr-und-Knecht-Spiele, wie es heißt, alltagsnormal sind.

Citizen Kanesche Detektivik kreuzt Bild-Kaskaden der Klugeschen Art, dazu Fetzen von Superhelden-Cartoons, Depeche Mode, X-Ray Spex, Girls mit Nadel und Faden im Videoclip-Sweatshop.

www.sixpackfilm.com

The cinematic tension is extremely high just now says the translator while Steyerl looks through photos of herself from her days as a film student.

Something that fastens, but no biographical final revelation; instead, the discovered photographs fall into the slipstream of an informally networked archive of a life with bondage as conveyed by the media—in the sense that the master and slave games, as they’re called, have become entirely normal.

Citizen Kane-like detectives cross through clever cascades of images to which bits of super hero cartoons are added, along with Depeche Mode, X-Ray Spex, girls with needle and thread in the video clip sweatshop.

www.sixpackfilm.com

Umgeschmolzen wird diese Gesellschaft, umgemodelt in eine andere, in der das Geld als Grundlage und womöglich auch Inhalt aller Beziehungen fungiert.

Neue Leben ist das literarische Dokument, die poetische Verarbeitung dieser Wandlung, es ist ein Zeugnis ihrer gewaltigen Magie, ihrer zauberischen Kraft, ihres unwiderstehlichen Sogs.

Ingo Schulze – Biografie

www.goethe.de

This society is totally recast, remodelled into another one where money is the foundation and probably the meaning of all relations.

Neue Leben is the literary document and poetic treatment of this transformation, bearing witness to its tremendous magic, its spellbinding power, its irresistible undertow.

Ingo Schulze – Biography

www.goethe.de

( Norbert Pfaffenbichler ) Innen- und Außenraum verschwimmen im rasenden Stakkato digitaler Bildschichtung, ein dem Film eigener, subjektiv erfahrbarer Raum entsteht.

Der/die Betrachter/in dringt in dieses imaginäre Innere des Mediums vor – geleitet vom Sog epileptischen Bildflimmerns.

www.sixpackfilm.com

Lisa Rosenblatt Interior and exterior space blur in a frenzied staccato layering of digital imagery, creating the film ’s distinctive sphere of subjective experience.

The spectator penetrates the medium’s imaginary interior – drawn in by the undertow of glimmering pictures.

www.sixpackfilm.com

„ Ich habe durch die Abwesenheit meine gewohnte Arbeitsstätte auch neu schätzen gelernt. “ Bei einem Rundgang durch ihr Atelier zeigt sich, wie intensiv Chiles Landschaften mit ihrer extremen Konfrontation von Wasser und Land auf die im Gastland entstandene Produktion wirkte.

Das Meer zeigt sich in dem Bild „Sog“ als blaue Weite mit mächtiger Ausstrahlung, die bei längerem Betrachten sowohl die mitunter unbarmherzige Kraft des Wassers als auch seine unendliche Ruhe ausdrücken kann.

Die Menschen gehen hier nicht ins Meer schimmen, erzählt die Malerin, sie gehen spazieren.

www.gerlindethuma.at

A tour of the studio makes clear that the dramatic confrontation between water and land so characteristic of the Chilean landscape had a strong impact on the work she produced during her stay.

In Sog (Undertow), the ocean appears as a vast blue presence which, the longer one looks at it, projects both the merciless strength of water and an endless tranquility.

Thuma says Chileans rarely go swimming.

www.gerlindethuma.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sog" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文