Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Support“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Support-Abteilung SUBST f RESSORTS

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In der Regel werden die meisten Mail-Support-Anfragen innerhalb weniger Stunden durch One.com beantwortet.

Falls sich Ihre Frage auf technische Themen im Zusammenhang mit unseren Produkten und Diensten, so senden Sie das Formular bitte an unsere Support-Abteilung.

Falls Sie eine Frage bezüglich Zahlung oder Rechnungen, einem Domainumzug oder der Verlängerung eines Abonnements haben, schicken Sie das Formular bitte direkt an unsere Verkaufsabteilung.

www.one.com

Though in general most mail support enquiries are answered by One.com within a couple of hours.

If your question is regarding technical issues related to our products and services, please send the form to our support department.

If your question concerns payment or invoices, a domain transfer or renewal of subscriptions, please direct the form to our sales department.

www.one.com

Support- und Reparatur-Abteilung im Hause

Sollten Sie mit einem Produkt dennoch einmal Schwierigkeiten haben, so steht Ihnen unsere Support-Abteilung werktags von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr zur Verfügung.

Wir werden uns umgehend und im persönlichen Kontakt mit Ihnen um eine Lösung des Problems bemühen.

www.plug-in.de

In-house support- and repair department

However you should have problems with a product our support department is available for you on weekdays between 8.00 a.m. and 5.00 p.m.

It is our effort to solve the problem immediately and in a personal contact with you.

www.plug-in.de

Öffnet internen Link im aktuellen Fenster

Bitte kontaktieren Sie für weitere Fragen unsere Support-Abteilung.

Öffnet internen Link im aktuellen Fenster

www.vipa.com

Opens internal link in current window

For further questions, please call our support department.

Opens internal link in current window

www.vipa.com

Bild vergrößern

Mit FastViewer kann unsere Support-Abteilung nach Ihrer Bestätigung auf Ihren Bildschirm zugreifen und Sie in Problemfällen schnell und unkompliziert unterstützen.

Präsentationen und Schulungen können so ebenfalls via Internet über große Entfernungen abgehalten werden.

www.schmidhuber.com

Bild vergrößern

With FastViewer, our support department can intervene on your screen with your consent and support you quickly and straightforwardly in case of problems.

Presentations and trainings can likewise be held via internet over great distances.

www.schmidhuber.com

Sie können Content anhand der Organisationsstruktur anordnen.

Beispielsweise kann sich der Content der Marketingabteilung und der Tech Support-Abteilung in separaten Konten befinden.

Ein Vorteil der Anordnung von Konten nach Organisationsstruktur ist, dass Sie Benutzer für die einzelnen Konten erstellen und steuern können, welche Personen jeweils Zugriff haben.

support.brightcove.com

You may choose to organize content based upon your organizational structure.

For example, the content produced by the Marketing department and the Tech Support department will be in separate accounts.

The first advantage to organizing accounts by organizational structure is that you can create users for each account and control who has access to each account.

support.brightcove.com

Sie können das Medium auch auf einwandfreie Funktion überprüfen.

Wenden Sie sich zu guter Letzt an unsere Support-Abteilung, die Ihnen weiterhelfen wird.

Wenn es sich um ein SMS-Medium handelt, überprüfen Sie bitte, ob Ihr Mobiltelefon eingeschaltet ist und richtig funktioniert (Netz usw.); anschließend wenden Sie sich bitte an unseren Support, um zu ermitteln, ob ein Problem bei Ihrem Betreiber oder mit der SMS-Routing-Plattform vorliegt.

www.internetvista.com

You can also check the media to make sure that it is functioning well.

Finally, contact our support department for help.

If it involves an sms type of media, we invite you to make sure that your cell phone is switched on and is in working condition (network…; then contact our support team so as to investigate if it involves a problem with your operator or with the SMS routing platform.

www.internetvista.com

S Support-Mitarbeiter bei der Analyse und beim Review der bestehenden Support-Prozesse bzw. bei der Entwicklung und Bereitstellung neuer Support-Strukturen in Ihrem Unternehmen.

Bei Bedarf wird eine Wissensdatenbank für die Support-Abteilung bereitgestellt, um den Wissenstransfer an die internen Support-Mitarbeiter zu unterstützen.

Bereitstellen von Kompetenz

www.campana-schott.com

S support employees support during the course of the analysis and the review of existing support processes or alternatively the design and the implementation of new support structures in your company.

Upon request a knowledge database is implemented for the support department to facilitate the knowledge transfer to the internal support team.

Benefits

www.campana-schott.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Support" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Support" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文