-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Terminkontrakt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Devisen-Terminkontrakt SUBST m FINMKT
FachwortschatzWertpapier-Index-Terminkontrakt SUBST m FINMKT
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nach einem kurzzeitigen Zwischenhoch Mitte August 2012 bei über 50 € / MWh gaben auch die Preise für Terminkontrakte für die Kalenderjahre 2013 und 2014 stetig nach.
Der Terminkontrakt für ein Grundlastband im Kalenderjahr 2013 wurde Mitte Dezember 2012 unter der Marke von 45,50 € / MWh gehandelt.
Die Strompreise für Endkunden stiegen hingegen 2012 in Deutschland merklich an.
www.rwe.comAfter a short-term interim high at € 50 / MWh in mid-August 2012, the prices of forward contracts for the calendar years 2013 and 2014 eased consistently.
The forward contract for a base load in the calendar year 2013 was negotiated below the level of € 45.50 / MWh in mid-December 2012.
In contrast to this situation, electricity prices for consumers in Germany rose markedly in 2012.
www.rwe.comAufgenommene Fremdmittel dürfen nur im Rahmen des Gesellschaftszweckes verwendet und nicht an Dritte weiter verliehen werden.
Hedging von Zinsrisiken Die Gesellschaft kann, ohne dazu verpflichtet zu sein, ihr Zinsänderungsrisiko durch den konservativen Einsatz von derivativen Finanzinstrumenten, einschliesslich Optionen, Terminkontrakte, Futures, Swaps oder Kombinationen davon, ganz oder teilweise absichern.
Die eingesetzten derivativen Finanzinstrumente dürfen ausschliesslich zu Absicherungs- und nicht zu Spekulationszwecken verwendet werden.
www.allreal.chBorrowed funds may only be used for business purposes and must not be loaned to any third parties.
Hedging of interest risks The Company is entitled, but not obligated, to fully or partially hedge its interest risks by conservatively using derivatives, including options, forward contracts, futures, swaps or combinations thereof.
The derivative financial instruments deployed must be used for hedging purposes only and not for speculative purposes.
www.allreal.chLong Hedge
Bei einer Long Position kauft der Anleger Terminkontrakte oder auch Aktien, um sich gegen zukünftige Preisschwankungen abzusichern.
Die auch als Long Hedge bezeichnete Absicherung ist vorteilhaft für Investoren, die in der Zukunft einen Vermögenswert kaufen möchten, sich aber schon jetzt den entsprechenden Kaufpreis sichern wollen.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.deLong hedge
A long hedge is when the investor buys forward contracts or even equities in order to hedge against future price fluctuation in a long position.
This type of hedge is advantageous to investors who would like to purchase an asset in the future but wish to secure the relevant purchase price in advance.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.