Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „visionär“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

vi·si·o·när [vizi̯oˈnɛɐ̯] ADJ geh

Vi·si·o·när(in) <-s, -e> [vizi̯oˈnɛɐ̯] SUBST m(f) geh

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schon frühzeitig kann sich der Besucher im HNF auch mit zukünftigen Entwicklungen der Technik auseinandersetzen.

Es ist das Ziel, neben visionären Produktideen Prototypen aus Wissenschaft und Forschung in Paderborn vorzustellen.

Die bisherigen etwa 100 Angebote seit 1996 machen die Bandbreite der Digitalen Werkbank deutlich:

www.hnf.de

Visitors to the HNF are also given access to future technological developments at an early stage.

The aim is to present prototypes from the worlds of science and research in Paderborn alongside visionary product ideas.

The 100 or so offerings since 1996 demonstrate the broad spectrum of the digital workbench.

www.hnf.de

.

Über 70 Teams aus Studenten, Wissenschaftlern und Ingenieuren aus mehr als 20 Nationen reichten ihre visionären Konzepte ein, sieben schafften es in die Endrunde.

Mit ihrem Thema " Mobilität, soziale Netzwerke und die digitale Fabrik leiten innovative Assistenz, Kooperation und Training ein " errangen Dipl.-Ing. Dominic Gorecky und Dipl.-Psych. Katharina Mura den Audi Production Award 2012.

smartfactory.dfki.uni-kl.de

.

About 70 teams of students, scientists and engineers from more than 20 nations submitted their visionary concepts, seven made it into the finals.

With their theme " Mobility, social networks and the digital factory initiate innovative assistance, cooperation and training " won Dipl.-Ing.

smartfactory.dfki.uni-kl.de

Sein Erfindungsreichtum im Umgang mit Bild- und Inspirationsquellen, die Brüche zwischen Werkphasen und der Wechsel der Themen beeindrucken.

Die Publikation zeigt das Œuvre des Künstlers in seinem gesamten Reichtum anhand einer exemplarischen Auswahl von rund 190 Gemälden, Zeichnungen, Collagen und Skulpturen, die den Werkprozess zwischen Rückgriffen auf Vergangenes, dem damaligen politischen Zeitgeschehen und einem visionären Blick in die Zukunft erlebbar machen.

(Englische Ausgabe ISBN 978-3-7757-3447-9)

www.hatjecantz.de

The ingenuity in his treatment of the sources of his paintings and inspiration, the different stages of his work, and the changing themes are stunning.

The publication shows the wealth of the artist’s oeuvre in an exemplary selection of around 170 paintings, drawings, collages, and sculptures, making it possible to experience his approach, which involved drawing on the past, the current political events of the day, and a prophetic, visionary view of the future.

(English edition ISBN 978-3-7757-3447-9)

www.hatjecantz.de

Stella Rollig im Gespräch mit Peter Baum und Bernhard Widder

Sonntag, 21. Jänner 2007 Ein Sonntag für Herbert Bayer Herbert Bayers Schriften, bildnerische Werke, seine Planungen und Gestaltungen für Städte, für den öffentlichen Raum und für Landschaften verbinden Konzepte der frühen Moderne des 20. Jahrhunderts mit visionären, ökologisch orientierten Lösungen.

(Bernhard Widder)

www.lentos.at

Stella Rollig in conversation with Peter Baum and Bernhard Widder

Sunday, 21 January 2007 Herbert Bayer´s writing, his art work, his plans and designs for cities, for public space and for landscapes conjoin concepts of the early modernism of the 20th century with visionary, ecologically oriented solutions.

(Bernhard Widder)

www.lentos.at

Durch das Phänomen Big Data werden unsere Analyseangebote immer wichtiger, da sie dazu beitragen nicht nur die Technologien und das Web, sowie dessen Geschäftsmodelle zu verändern, sondern damit auch die Gesellschaft.

Werden Sie Teil dieser Veränderung und tragen Sie mit Ihren Ideen und Ihren Talenten zu einem langfristig angelegten, visionären Projekt bei, das seit mehr als 18 Jahren mit dem gleichen Enthusiasmus vorangetrieben wird.

#4 – Mehr als ein Job, das Abenteuer eines Lebens

www.atinternet.com

Supported by the Big data phenomenon, our business of analytics is becoming essential as it contributes to transforming technology, the use of the web, its economy, and beyond that society.

Become a part of this change, bring your ideas and all of your talent to a long-term ambitious and visionary project, which has been led by enthusiasts for more than 18 years.

#4 – More than a job, a real-life adventure

www.atinternet.com

In dem Jahrzehnt ihres Bestehens haben sich die webtypischen Kunstformen radikal verändert und einen hochgradigen Paradigmenwechsel von reinen Netzpublikationen hin zu netzgetriebenen und netzimmanenten Medienapplikationen vollzogen.

Neben der Einzigartigkeit des künstlerischen Ausdrucks, dem visionären Experimentalcharakter und dem Inspirationspotenzial für breite Partizipation im Netz geraten bei Net Vision auch die soziale Anwendbarkeit vernetzter Medien und die Konvergenz von physischer Realität und virtueller Information zum Gradmesser der Beurteilung im Auswahlprozess der Jury.

Siegerprojekt “Processing” ist Musterbeispiel für “common development”

www.a1.net

In the decade of its existence, the art forms typical to the web have changed radically and made a profound paradigm change from pure web publications to web-driven, expressive media applications.

Besides the uniqueness of artistic expression, the visionary experimental character and the inspirational potential for broad participation in the web, with Net Vision the social applicability of connected media and the convergence of physical reality and virtual information become the criteria for evaluation by the jury in the selection process.

Winning Project “Processing” is Prime Example of “Common Development”

www.a1.net

"

Um seinen Wachstumspfad sowie das gestiegene Ansehen als visionäres Systemhaus für den Luftverkehr an der Schnittstelle von Wissenschaft, Industrie und Politik in Zukunft weiter zu festigen, ist das Bauhaus Luftfahrt auch in Zukunft für zusätzliche Beteiligungen aus dem Bereich der zivilen Luftfahrtindustrie offen.

IABG:

www.iabg.de

"

To continue its growth path and further manifest its reputation as a visionary systems house for aviation at the interface between science, industry and politics, Bauhaus Luftfahrt is always open for future cooperation and the involvement of additional players from the civil aerospace industry.

IABG:

www.iabg.de

Professoren und Promovierende der GSaME stellen ihre Forschungsergebnisse, neue Forschungsansätze und Zukunftskonzepte vor.

Gemeinsam mit den Vortragenden diskutierten die Teilnehmer die neueste Ergebnisse aus inter-disziplinärer Forschung auf dem Gebiet des advanced Manufacturing Engineering und dessen Anwendung sowie visionäre Ansätze eines neuen Paradigmas für nachhaltige Fabriken der Zukunft abzuleiten.

2012-10-11_All_in_one_Jahre...

www.gsame.uni-stuttgart.de

s professors and doctoral students presented their research results, approaches and future plans.

Together with the speakers, the participants discussed recent findings of interdisciplinary research in the field of advanced manufacturing engineering and their application, as well as deriving visionary approaches of a new paradigm for sustainable factories of the future.

2012-10-11_All_in_one_Jahre...

www.gsame.uni-stuttgart.de

Rachel Agola ist ein beeindruckendes Beispiel für „ Frauen-Power “ und die führende Rolle, die Frauen in der globalen Landwirtschaft einnehmen.

Ein visionärer Wissenschaftler, eine engagierte Landwirtin und eine außergewöhnliche Stiftung verdienen nicht nur den One World Award 2010, sondern werden auch zukünftig, von den Schwingen der „ Lady OWA ” getragen, außergewöhnliche, nachhaltige Lösungen für den Schutz der einen Welt, unserer Umwelt und für ein faires Miteinander erschaffen.

Dr. Hans Rudolf Herren Rachel Anyango Agola

www.one-world-award.de

Rachel Agola is an inspiring example of women power and the leading role that women play in farming worldwide.

A visionary scientist, a dedicated woman farmer and an outstanding foundation together have not only deserved the One World Award 2010, but will take the wings of “ Lady OWA “ to continue providing a highly substantial range of sustainable solutions for the protection of another earth, our environment and for fair livelihoods.

Dr. Hans Rudolf Herren Rachel Anyango Agola

www.one-world-award.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"visionär" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文