Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zapfhahn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Zapf·hahn SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Einer der beliebtesten Biere der Welt mit einem markanten, dunklen, kremigen Geschmack.

Und dank einer ausgeklügelten schwimmenden Kugel, schmeckt dieses Getränk fast genauso wie frisch aus dem Zapfhahn.

Cheers!

www.english-shop.de

s most popular beers with its trademark rich dark, creamy flavour.

And thanks to the sophisticated floating widget, this drink tastes almost exactly as if it were on tap.

Cheers!

www.english-shop.de

Für das Spülen benutzt man spezielle Spülmittel.

Für das eigene Zapfen benutzt man Zapfhahn mit oder ohne Ausgleichbogen.

Das Bier im Glas soll Temperatur von 6-8°C haben.

www.ruml.cz

For cleaning the glass we use a special cleaning products.

For own-taping you use the draught tap with or without compensator.

The beer in the glass has to have the temperature 6-8°C.

www.ruml.cz

„ Ich bin in Liverpool geboren, aber in Hamburg groß geworden . “

An den VIP Sitzen des FC St. Pauli finden Besucher einen eigenen Zapfhahn für frisches Astra Pils und vor sich eine kleine Eisenbahn, die den VIP Gästen frische Currywurst bringt.

www.meininger-hotels.com

“ I was born in Liverpool but raised in Hamburg . ”

Right at every seat on the VIP stage by Hamburg’s local Football Club „FC St.Pauli“, VIP find an own tap for fresh Astra beer and a little train with fresh currywurst to run in front of them.

www.meininger-hotels.com

Zapfhahn für Metkanister

Zapfhahn für die von uns vertriebenen Kanister. Der Hahn besteht aus Plastik und hat sowohl ein Gewinde.

www.met-honigwein-shop.de

Tap for mead cans

Tap for the cans sold by us.The tap consists of plastic and has thread.Consequently, he fits onto all usual cans.

www.met-honigwein-shop.de

Gemeinsame Küche mit Tischen, mirovlnkou, Herd

Aufenthaltsraum mit Kamin, TV , Kühlschrank, Bar und Zapfhahn

www.krkonossko.cz

Shared kitchen with tables, mirovlnkou, stove

Lounge with fireplace , TV, refrigerator , bar and beer tap

www.krkonossko.cz

Ein uriges und herzliches Wirtshaus mitten im Ortskern von Schönbrunn.

Hier trifft man sich, hier werden Geschichten erzählt, hier fließt unser köstliches Lang Bier aus dem Zapfhahn und der wahrscheinlich beste Krusten-Schweinebraten Oberfrankens im Munde zusammen.

Auch der idyllische Bräustüberl Biergarten zählt zu den schönsten unserer Region.

www.lang-braeu.de

A rustic and friendly inn right in the middle of Schönbrunn.

Here we meet one another, here stories are told, here our delicious Lang beer flows from the tap and meets up in your mouth with what is probably the best roast pork with crackling in all of Upper Franconia.

The idyllic Bräustüberl beer garden is also regarded as one of the most beautiful of our region.

www.lang-braeu.de

Dieses Kultgetränk wird seinen Ruf auf jeden Fall gerecht - ihre karamelbraune Farbe passt exzellent zum traditionellen weichen Geschmack.

John Smith Extra Smooth - die Extra-Smooth Variante ist besonders schaumig und schmeckt wie direkt aus dem Zapfhahn.

Old Speckled Hen - English Fine Ale mit malzigem Geschmack und viel Charakter, fruchtigem Aroma und sehr sanft.

www.english-shop.de

This beer certainly lives up to its reputation - its pretty caramel-brown colour is beautifully supplimented by its traditional smooth flavour.

John Smith Extra Smooth - the extra smooth version is extra frothy and tastes as if it was on tap.

Old Speckled Hen - English Fine Ale with a distinctive rich malty taste bursting with character, fruity aroma and deliciously smooth.

www.english-shop.de

Dickens

Diese britische Insel am Fontanka Kanal hat Bier aus aller Welt, davon mehr als zehn vom Zapfhahn, und viele der besten Whikys.

Die Snacks und das Essen sind ebenso gut (Unser Tip sind die Hähnchenflügel) und werden in enormen Portionen serviert.

www.derzhavin.com

Dickens

The pub Dickens is unique for its genuine British pub atmosphere and for serving beer from all over the world, including more than ten on the tap, along with many different types of good-quality whiskey.

The food is also pretty good and served in generous portions—we recommend the chicken wings and their breakfast menu offers up authentic British fare.

www.derzhavin.com

Die Harmonie des Körpers hat bereits begonnen.

Inmitten der Wanne befindet sich ein großer Zapfhahn, aus dem Sie in diesem Teil der Prozedur nach Belieben in einen Halbliterkrug so viel Bier zapfen können, wie Ihre Kehle wünscht.

Das Personal ist selbstverständlich bereits lange weg, also wie geht es weiter?

www.ungelt.cz

Just harmony of the body has already begun.

In the middle of the large bath dominate tap from which you can pour beverage as much as you can drink during the whole procedure.

Operation of course, not here anymore, so, how it is going o…we do not know, but we will try to imagine it.

www.ungelt.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zapfhahn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文