Übersetzungen für „achthundertjährig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

acht·hun·dert·jäh·rig ADJ

achthundertjährig

eight hundred-year-old attr

das achthundertjährige Bestehen von etw feiern

to celebrate the octocentenary [or octocentennial] of sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es ist das dritte Rathaus an derselben Stelle in der über achthundertjährigen Geschichte der Hansestadt.

de.wikipedia.org

Es wurde in seiner über achthundertjährigen Geschichte mehrfach umgebaut und erweitert, so dass es sich von einer mittelalterlichen Burg über eine Renaissancefestung bis hin zu einem Barockschloss wandelte.

de.wikipedia.org

Im Laufe der achthundertjährigen Geschichte der Stadt wurde auch ein Bewässerungssystem angelegt, welches bis heute funktioniert.

de.wikipedia.org

Breite Anerkennung fand seine Serie von Liederbüchern, die die achthundertjährige Tradition des deutschen Liedguts dokumentieren.

de.wikipedia.org