Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „experiences“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eigenständiges Design und Erstellung aller Userinterface Elemente für unser neustes Crossplattform Game

Kreative Verantwortung für das Userinterface mit starkem Fokus auf die User experiences und die Usability

Erstellung von Grafiken und Icons in Photoshop

corporate.innogames.com

You will design engaging user interface elements for our latest cross-platform game

Creative responsibility for the user interface with a strong focus on user experience and usability

Creating images and icons in Photoshop

corporate.innogames.com

Seit 2007 unterstützt die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) – zunächst als GTZ, seit dem 1. Januar 2011 mit DED und InWEnt unter dem Dach der GIZ – die indische Regierung bei der Konzeption und Umsetzung des Versicherungsmodells im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ).

Die achtzehn ausgewählten Programme aus sechzehn Ländern werden in der von UNDP und ILO herausgegebenen Publikation „ Sharing Innovative Experiences – Successful Social Protection “ vorgestellt.

Jörn Leonhardt

www.giz.de

Since 2007, GTZ and then its successor organisation GIZ ( Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, formed on 1 January 2011 through the merger of DED, GTZ and Inwent ) has been supporting the Indian Government in designing and implementing the insurance model on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ).

The eighteen programmes in sixteen countries selected are to be presented in the UNDP / ILO publication entitled ‘ Sharing Innovative Experiences – Successful Social Protection ’.

Jörn Leonhardt

www.giz.de

Sie wendet sich ab von Fernsehbildern sich geißelnder, im Schmerz entrückter Schiiten, die zum heiligen Schrein in Nadschaf wallfahrten.

Sie nimmt therapeutische Reklameversprechen auf »out of body experiences« als Randphänomene wahr.

Mit Gibsons »Die Passion Christi« taucht eine verwandte Disposition mitten in unserer Öffentlichkeit und mit der ganzen Wirkungsmacht des Kinos auf.

www.gep.de

It turns away from TV images that show Shias who scourge themselves, are rapt in their pain and who go on pilgrimages to the holy shrine in Nadshaf.

It perceives therapeutic advertisement promises of “out-of-the-body-experiences” as marginal phenomena.

With Gibson’s “The Passion of Christ”, a related disposition appears right in the middle of our public, with the whole power of cinematic effect.

www.gep.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文