-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „herumrennen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Siehe auch: herumlaufen
he·rum|lau·fen VERB intr unreg +sein
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es ist das absolute Gegenteil vom Schauspielern :
Du musst dich um die Schauspieler kümmern, dafür sorgen, dass es ruhig am Set ist und du rennst die ganze Zeit herum.
www.harrypotter-xperts.des the absolute flipside of acting :
you're looking after the actors, you're making sure it's quiet on the set, you're constantly running around.
www.harrypotter-xperts.deIM SCHWIMMBAD
Gehen Sie vorsichtig und rennen Sie nicht um das Schwimmbecken herum, um nicht auf dem glatten Boden auszurutschen.
Springen Sie nicht mit dem Kopf zuerst ins Wasser, um einen Kaltwasserschock zu vermeiden.
www.france-voyage.comIN THE SWIMMING POOL
Walk carefully and without running around the swimming pool to avoid falling on slippery ground.
Avoid going into the water head first, which could cause immersion hypothermia.
www.france-voyage.comDie Hengste auch nicht.
Sie haben einen Heidenspaß, frei herumzurennen und mit mächtigen Sprüngen über die für uns fast unsichtbaren Baumstümpfe zu setzen.
images.slawik.comVali did not care, nor did the stallions.
They had a lot of fun running around freely and jump with huge leaps over the stumps.
images.slawik.comDie Falknerei-Arena ist kein Spielplatz !
Fußballspielen, herumrennen und das Klettern und Springen auf den Sitzbänken ist verboten.
www.vogelpark-steinen.de2th Falconry Arena is not a playground !
Running around playing football, and climbing and jumping on the seats is prohibited.
www.vogelpark-steinen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.