Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „hinterherkommen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

hin·ter·her|kom·men VERB intr unreg +sein

Verbtabelle anzeigen

1. hinterherkommen (folgen):

[jdm] hinterherkommen
to follow [behind] [sb]
[jdm] hinterherkommen
to come after [sb]
nicht so schnell, ich komme nicht hinterher!
not so fast, I can't keep up!

2. hinterherkommen (danach kommen):

hinterherkommen
to follow
hinterherkommen
to happen afterwards
 Ein Beispiel aus dem Internet

3. hinterherkommen (als Letzter kommen):

[noch] hinterherkommen
to bring up the rear

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wer sich das mal klar macht, hat größte Bewunderung für Kinder, die das mit ca. anderthalb Jahren beherrschen – und Verständnis dafür, dass die Speisen anfangs überall, nur nicht im Mund landen.

Wenn das erste Zähnchen einmal da ist, kommen die restlichen neunzehn schnell hinterher.

Zum 3. Geburtstag ist das Milchgebiss meist komplett.

www.nuk.de

Once you take this on board you will find it amazing that children can manage this at one and a half years – and won ’ t mind a bit of food missing the target now and then.

Once the first tooth appears, the remaining nineteen are swift to follow suit.

Most children have nearly all of their milk teeth by the time they are three.

www.nuk.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hinterherkommen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hinterherkommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste