-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „südafrikanische“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
süd·afri·ka·nisch [ˈzy:tʔafriˈka:nɪʃ] ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gleichzeitig kommt es aufgrund steigenden Wirtschaftswachstums und fehlender Investitionen in die Kraftwerke zu Engpässen bei der Stromversorgung.
Um den Energiebedarf zu decken, CO2-Emission zu reduzieren und Arbeitsplätze zu schaffen, will die südafrikanische Regierung erneuerbare Energien großflächig einführen und die Energieeffizienz in allen Sektoren steigern.
Die Umsetzung dieser politischen Willenserklärung schreitet allerdings nur langsam voran und erschwert Investitionen, die dringend benötigt werden, um die ehrgeizigen politischen Ziele zu erreichen.
www.giz.deAt the same time, increasing economic growth and a lack of investment in power plants are causing shortages in the electricity supply.
To meet the demand for energy, while reducing CO2 emissions and creating jobs, the South African Government plans to introduce renewable energy on a large scale and to increase energy efficiency in all sectors.
However, these policy directives are only slowly being achieved, and this is holding back investments that are urgently needed if the ambitious political targets are to be met.
www.giz.deTrain Train Médina von Mohamadou Ndoye Douts ( * 1973, Senegal ) bildet in einem Animationsfilm die chaotische Quirligkeit in einem alten Viertel von Dakar nach, das solange wächst, bis es zu Staub zerfällt.
Im Video We are Afraid, das der südafrikanische Künstler Thando Mama (* 1977, Gewinner des belgischen Community-Preises) am Ende eines dunklen Tunnels plaziert hatte, erscheint und verschwindet das Gesicht eines Mannes, während verwirrte Stimmen laufend "wir haben Angst" wiederholen.
universes-in-universe.orgTrain Train Médina by Mohamadou Ndoye Douts ( * 1973, Senegal ) recreates in an animation movie the chaotic liveliness of an old Dakar neighborhood, which grows to reduce itself to dust.
South African artist Thando Mama (* 1977, winner of the Belgian Community Prize) in We are Afraid shows and hides the face of a man in a video placed at the end of a dark tunnel, while some confused voices keep repeating "we are afraid".
universes-in-universe.orgGleichzeitig kommt es aufgrund steigenden Wirtschaftswachstums und fehlender Investitionen in die Kraftwerke zu Engpässen bei der Stromversorgung.
Um den Energiebedarf zu decken, CO2-Emission zu reduzieren und Arbeitsplätze zu schaffen, will die südafrikanische Regierung erneuerbare Energien großflächig einführen und die Energieeffizienz in allen Sektoren steigern.
Die Umsetzung dieser politischen Willenserklärung schreitet allerdings nur langsam voran und erschwert Investitionen, die dringend benötigt werden, um die ehrgeizigen politischen Ziele zu erreichen.
www.giz.deAt the same time, increasing economic growth and the lack of investment in power plants are causing shortages in the electricity supply.
To meet the energy demand, reduce CO2 emissions and create jobs, the South African Government intends to introduce renewable energy on a large scale and to increase energy efficiency in all sectors.
However, implementation of these policy directives is advancing slowly, which is holding back investments that are urgently needed if the ambitious political targets are to be met.
www.giz.deFür die Einführung und Verbreitung klimafreundlicher Technologien werden hochqualifizierte Arbeitskräfte benötigt.
SAGEN unterstützt südafrikanische Institutionen beim Aufbau von Ausbildungs- und Forschungszentren für erneuerbare Energien und beim Training energieeinsparender Unternehmen (ESCos) sowie von Facilitymanagern.
Wirkungen Im Rahmen des von SAGEN unterstützten Förderprogramms für erneuerbare Energien wurden bislang 3.900 Megawatt (MW) an private Investoren vergeben.
www.giz.deIntroducing and disseminating climate-friendly technologies requires well trained personnel.
The programme supports South African institutions in the development of training and research centres for renewable energies, and in the provision of training to energy-saving companies and facility managers.
Results achieved so far Programmes promoting renewable energy, supported by the South African-German Energy Programme, have so far been responsible for contracts awarded to private investors amounting to 3,900 MW.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Sud
- Süd
- Südafrika
- Südafrikaner
- südafrikanisch
- südafrikanische
- Südamerika
- Südamerikaner
- südamerikanisch
- Sudan
- Sudaner