Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „sicherlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

si·cher·lich ADV

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wirtschaft als Entwicklungshelfer

"Das Programm ist sicherlich ein richtiger Schritt in die Richtung meiner beruflichen Ziele. So möchte ich einen Beitrag zur Lösung der Probleme in Afrika leisten," sagt Opeyemi Anthony Amusan, derzeitiger Stipendiat bei Bosch.

www.giz.de

Industry promotes development

‘The programme is surely a right step in the direction of my career objective and vision of becoming a professional who is able to contribute to solutions to the multi-layered problems in Africa,’ says Opeyemi Anthony Amusan, who is currently on placement with Bosch.

www.giz.de

Wirtschaft als Entwicklungshelfer

"Das Programm ist sicherlich ein richtiger Schritt in die Richtung meiner beruflichen Ziele. So möchte ich einen Beitrag zur Lösung der Probleme in Afrika leisten, " sagt Opeyemi Anthony Amusan, derzeitiger Stipendiat bei Bosch.

www.giz.de

Industry promotes development

‘ The programme is surely a right step in the direction of my career objective and vision of becoming a professional who is able to contribute to solutions to the multi-layered problems in Africa, ’ says Opeyemi Anthony Amusan, who is currently on placement with Bosch.

www.giz.de

Urheberrechte

Das Urheberrecht ist etwas Sinnvolles, aber im Internet lebt man sicherlich auch von den Ideen anderer.

Trotzdem sind alle Fotos und Texte erst einmal unser Eigentum, können aber auf Anfrage und mit unserem Einverständnis weiterverwendet werden.

www.ronny-pannasch.de

Copyrights

The copyright is surely quite meaningful, but internet is also about living on the ideas of others.

All photos and texts are nevertheless our property, but of inquiry and only with our approval they can be used.

www.ronny-pannasch.de

Das Sommersemester 2014 haben immerhin 2 Studierende in Brasilien verbracht.

Nach dieser spannenden Weltmeisterschaft werden sich nächstes Semester sicherlich noch mehr für einen solchen Austausch interessieren.

SEITE 4 | 5

international.ruhr-uni-bochum.de

In summer semester 2014 at least two students have spent it there.

Surely after this exciting World Cup even more students will be interested in s such an exchange.

SEITE 4 | 5

international.ruhr-uni-bochum.de

Eine Investition in Deine Zukunft – Joint Degree Programme

Wie Du sicherlich schon bemerkt hast, bilden die Internationalisierung und die aktive Mitgestaltung des europäischen Hochschulraumes zwei Schwerpunkte der Bildungspolitik der Karl-Franzens-Universität Graz.

Seit 2007 wächst das Angebot an Joint Degree Programmen stetig.

international.uni-graz.at

An investment in your future – Joint Degree Programmes

You’ve surely have noticed that internationalization and an active role within the European Higher Education Area are two principal targets of the educational policy of the University of Graz.

Since 2007 there has been a steadily growing number of joint degree programmes.

international.uni-graz.at

Besuchen Sie uns, wo sich Luxus, Eleganz, und Design treffen, und verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub in der tschechischen Hauptstadt.

Unsere Zimmer bieten maximalen Komfort und Sie werden sicherlich die klassische Fassade, Fitness Center, Bibliothek, grosse Lobby mit Lounge und moderne Tagungsräume mit der modernsten Technologie hochachten.

Zimmer und Suiten Das Eurostars Thalia Hotel verfügt über 125 Zimmer mit dem höchstem Komfort, Design und Technologie.

www.ohp.cz

Visit our universe of luxury, elegance, design and class and spend an unforgettable holiday in the Czech capital.

Our rooms offer maximum comfort and you will surely appreciate the classical façade, fitness center, library, great hotel lobby and lounge and modern meeting rooms with up-to-date technology.

Rooms & Suites Eurostars Thalia Hotel has 125 guestrooms with the highest level of comfort, design and technology.

www.ohp.cz

Angeschaut haben wir uns den effektvollen Vulkanausbruch am Mirage und nun auch endlich die Piratenshow vor dem Treasure-Island.

Beides ist Geschmackssache und sicherlich nicht für jeden interessant.

Aber eines fanden wir zumindest genial, die letzten Wasserspiele des Tages am Bellagio mit dem Song " Time to Say Good-Bye " waren für uns ein gelungener Abschied von Las Vegas.

www.ronny-pannasch.de

We watched the impressive breakout of the vulcano at the Mirage and finally also the Pirate Show in front of the Treasure Island.

Both are a matter of taste and surely not interesting for everyone.

But at least one thing we found to be fascinating, the last performance of the water fountains of the day at the Bellagio to the song " Time to Say Good-Bye " were the perfect parting from Las Vegas.

www.ronny-pannasch.de

Jedes Jahr passiert jetzt Fähre Unternehmen versuchen, die Zeiten Reservierungen und Publikationen der Tarife zu antizipieren und dieser Prenotazionetraghetti.com ist immer in der Lage, seine Benutzer alle Informationen Sie finden können müssen die beste Preise und natürlich ist dies auch für die Fähre 2012.

In der Tat einige sind bereits online Preise für das nächste Jahr und, anticipandovi, Sie sparen eine Menge Ihre nächste Reise mit der Fähre nutzen Preise wie immer die lowcost, Ansicht der vergangenen Saison, Es wird sicherlich eine grenzenlose Verfügbarkeit haben., eher!

Daran erinnern, dass das System Reservierung von Fähren implementiert auf ermöglicht ein Tarif-Vergleich klare und unmittelbare, Sie sparen so viel Zeit in vielen euro Fähre Preise 2012.

www.prenotazionetraghetti.com

As happens every year now ferry companies seek to anticipate the times on reservations and publications of the tariffs and this Prenotazionetraghetti.com is always able to offer its users all the information you need to be able to find the best rates and of course this also for the ferries 2012.

In fact some are already online prices for next year and, anticipandovi, You can save a lot on your next trip by ferry taking advantage of rates as always that lowcost, view the past season, It will surely have a limitless availability, rather!

Recall that the system Ferry booking implemented on allows you to make a tariff comparison clear and immediate, you thus save a lot of time in addition to many euro on ferry prices 2012.

www.prenotazionetraghetti.com

Und so besichtigten wir lieber weiter als zu zocken.

Das Venetian begeisterte sicherlich nicht nur uns.

Hier scheint es, als stünde man mitten in Venedig: originalgetreue Häuserreihen, Plätze, Brunnen, ja sogar Kanäle mit Gondeln und singenden Gondolieres sind hier zu sehen.

www.ronny-pannasch.de

And thus we rather went on visiting instead of gambling.

The Venetian did surely not only inspire us.

Here it seems as if you are really in the midst of Venice: faithful houses, squares, fountains, even canals with gondolas and singing gondolieres can be seen there.

www.ronny-pannasch.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sicherlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文