Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „tamper“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Rolic bietet eine bedarfsgerechte, preisoptimierte Lösung mit erkennbaren oder versteckten Sicherheitselementen.

Diese können im kundenspezifischen Design als Etikette, fortlaufender Sicherheitsstreifen oder als integrierter Patch geliefert werden, wobei zusätzlich Elemente optional "tamper-evident“ und/oder transparent ausgeführt werden können.

www.rolic.com

Rolic offers a tailor-made, price-optimized solution incorporating security elements that can be apparent or covert.

These can be supplied in a customer-specific design such as labels, continuous security threads or as an integrated patch, with optional tamper-evident and/or transparent elements.

www.rolic.com

Inspection seinen Faltschachtel-Etikettierer, mit dem Anwender aus der LifeScience- und Healthcare-Branche die Anforderungen der EU-Richtlinie 2011 / 62 / EU umsetzen können.

Ab 2016 müssen Arzneimittel, die innerhalb der EU vertrieben werden, sowohl ein individuelles Erkennungsmerkmal ("unique identifer") als auch ein Antimanipulationsmerkmal ("tamper verification feature") tragen, die von den Herstellern auf die äußere Umhüllung der Packungen aufgebracht werden müssen.

www.multivac.ch

Inspection is presenting its folding carton labeller, which allows the user to implement the requirements of EU Directive 2011 / 62 / EU in the life science and healthcare industry.

Starting in 2016, medicines that are sold within the EU must have both an individual identifying feature ("unique identifier") and a tamper-evident feature ("tamper verification feature") applied by the manufacturers on the outer casings of packs.

www.multivac.ch

Ein weiterer wichtiger Faktor ist der Anpressdruck des Kaffeemehls in das Sieb.

Hierzu empfehlen wir unseren Tamper Edelstahl poliert (konvex oder plan).

Mit Hilfe der Tamperstation können Sie problemlos den Filterträger ablegen bzw. sie nutzen, um das Espressomehl im Filterträger anzudrücken.

www.ecm.de

Another important criteria is the tamping pressure.

For this, we recommend our tampers in polished stainless steel (convex or flat).

Our tamping station can be used to support the filter holder and to tamp the coffee in the filter holder comfortably.

www.ecm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文