Übersetzungen für „aufgepasst“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

auf|passen VERB intr

1. aufpassen:

aufpassen

faire attention

im Unterricht aufpassen

être attentif(-ive) en cours

aufpassen, was geschieht

faire attention à ce qui se passe

aufpassen, dass das nicht wieder geschieht

veiller à ce que cela n'arrive plus

kannst du denn nicht aufpassen?

tu ne peux pas faire attention ?

pass auf! [o. aufgepasst!]

attention !

2. aufpassen (beaufsichtigen):

auf jdn aufpassen

surveiller qn

auf einen Hund/eine Wohnung aufpassen

garder un chien/un appartement

aufpassen VERB

Benutzereintrag

pass auf dich auf!

prends soin de toi !

Beispielsätze für aufgepasst

pass auf! [o. aufgepasst!]

attention !

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei gibt er sich selber die Schuld, da er denkt, dass er nicht genug auf seine Tochter aufgepasst habe.

de.wikipedia.org