Übersetzungen für „Fachfrage“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Fachfrage SUBST f

1. Fachfrage (fachliche Frage):

Fachfrage

question f concernant un domaine bien précis

2. Fachfrage (fachliches Problem):

Fachfrage

question f concernant un problème bien précis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Offiziere des militärfachlichen Dienstes dieser Dienstgradgruppe dienen häufig in Fachabteilungen, die sich mit Fachfragen der Rüstungs-, Logistik- und Personalplanung, der Materialerprobung oder Verfahren der Materialerhaltung beschäftigen.

de.wikipedia.org

Offiziere des militärfachlichen Dienstes beschäftigen sich häufig mit Fachfragen der Rüstungs-, Logistik- und Personalplanung, der Materialerprobung, Verfahren der Materialerhaltung, der Durchführung der Flugsicherung oder der Vernetzung der Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Ausschüsse des Verbandes beschäftigen sich mit aktuellen Fachfragen (u. a. Recht, Qualität/Ethik, Digitalisierung); weitere Gremien und Arbeitsgruppen bereiten relevante Schwerpunktthemen auf.

de.wikipedia.org

Geleitet wird die Sportbehörde durch das Präsidium, dem bei Fachfragen ein Exekutivkomitee mit zahlreichen Ausschüssen beratend zur Seite steht.

de.wikipedia.org

Dieser berät den Verwaltungsrat und die Geschäftsführung in Fachfragen.

de.wikipedia.org

Hierbei werden 16 Fachfragen aus Feuerwehrdienstvorschriften sowie den Fachgebieten Unfallverhütung, Brennen und Löschen, Retten und Erste Hilfe, Wasserführende Armaturen, Wasserversorgung, Feuerlöscher und Fahrzeugkunde gestellt.

de.wikipedia.org

Über die Fachfragen der Stadterneuerung hinaus ist ein weiterer wichtiger Bestandteil der Zusammenarbeit in der Arbeitsgemeinschaft eine gemeinsame Öffentlichkeitsarbeit sowie die Qualifizierung des touristischen Marketings in den Mitgliedsstädten.

de.wikipedia.org

Zur Beratung der Organe und Mitglieder des Geoparks in Fachfragen wird vom Vorstand ein Beirat berufen, der entsprechend der Aufgaben des Geoparks interdisziplinär zusammengesetzt ist.

de.wikipedia.org

Dort diskutieren sie Fachfragen, stellen neue Fragen und evaluieren wissenschaftliche Beiträge.

de.wikipedia.org

Diese Oberleutnante beschäftigen sich dort beispielsweise mit Fachfragen der Rüstungs-, Logistik- und Personalplanung, der Materialerprobung, Verfahren der Materialerhaltung oder planen und Überwachen den Flugdienst.

de.wikipedia.org