Übersetzungen für „Fensterputzer“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Fensterputzer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Fensterputzer(in)

laveur(-euse) m (f) de carreaux

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Parallel arbeitete er als Krankenpfleger, Fensterputzer und Richterassistent.

de.wikipedia.org

1976 brach er dann aber vorzeitig sein Studium ab, ging auf Trampreisen und jobbte dann als Fensterputzer, Fahrer, Bühnenbeleuchter und einiges andere.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für die inhaltliche Veränderung ist die Folge, die im Sammelband von 1968 unter dem Titel Der Fensterputzer veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Laut Versicherern haben Fensterputzer daher einen der gefährlichsten Jobs der Welt, ebenso wie Dachdecker, Tiefbauer und Maurer.

de.wikipedia.org

Besonders hohe Gebäude wie Wolkenkratzer können eine hohe Absturzgefahr für Fensterputzer darstellen.

de.wikipedia.org

Die Fensterputzer dürfen sich dabei jeweils für sechs Stunden am Tag, davon maximal drei Stunden am Stück, außen vor den Fenstern abseilen.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeit kann sowohl privat im eigenen Haushalt als auch beruflich von sogenannten Fensterputzern oder anderen Reinigungskräften ausgeübt werden.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Hausdiener, dann seit 1899 als Fensterputzer sowie später als Handels- und Transportarbeiter.

de.wikipedia.org

Die Befahranlage für die schwebende Gondel des Fensterputzers wurde durch den Kran auf die jeweils zu reinigende Seite des Hochhauses befördert.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod seines Vaters gab er sein Studium im Alter von dreizehn Jahren auf, um bis zum Alter von 25 Jahren verschiedene Gelegenheitsjobs auszuüben: Fensterputzer und Lieferant von Kaviar.

de.wikipedia.org