-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „frivol“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
frivol [friˈvoːl] ADJ
-
frivol
-
déplacé(e)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zu dem spielerisch-frivolen Inhalt der Gedichte steht die noch streng parnassische Form in einem – wohl gewollten – Gegensatz.de.wikipedia.org
- Der Inhalt eines Couplets ist frivol oder intellektuell und behandelt Themen mit spöttischer Distanz.de.wikipedia.org
- Die leicht frivolen Texte der zurückliegenden Jahre verschwanden, die Film- und Schallplattenindustrie fiel unter staatliche Aufsicht.de.wikipedia.org
- Sie spielt damit auf ihre frivole Lebenslust an, die sich auch in ihrer Aufmachung und Sprache widerspiegelt.de.wikipedia.org
- An einer Stelle heißt es: „Manche Szenen sind sogar peinlich und frivol.de.wikipedia.org
- Die sich frivol gebende, aber im Grund nur hausbackene und zähflüssige Klamotte vermag wohl nur Anspruchslose zu unterhalten.de.wikipedia.org
- Trotz anderer gewichtiger Rollen wurde sie oft als attraktives Beiwerk in frivolen Komödien besetzt.de.wikipedia.org
- Auch Kritikern, Kuratoren und Direktoren der Museen galt sie bisweilen frivol, dekadent, selbstverliebt bis eitel, oberflächlich, flüchtig, kommerziell.de.wikipedia.org
- Ansonsten teils sentimental, teils frivol gemeint und insgesamt recht träge.de.wikipedia.org
- Die Texte sind zum einen frivol gehalten, zum anderen relativer Klamauk.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch