Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „letzte“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

letzte(r, s) ADJ

2. letzte(r, s) (eine Folge beschließend):

Letzter/Letzte werden
der/die Letzte sein
der Letzte des Monats

3. letzte(r, s) (vorige):

letzte(r, s)
dernier(-ière) postposé
letzte Woche/letztes Jahr

4. letzte(r, s) (oberste):

5. letzte(r, s) abw (sehr schlimm):

der letzte Schuft ugs

Letzte(s) SUBST nt dekl wie Adj

1. Letzte(s):

2. Letzte(s) (das Schlimmste):

das ist ja wohl das Letzte! abw ugs
ça, c'est le bouquet ! ugs

Wendungen:

bis ins Letzte
de A à Z

Letzt [lɛtst]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies wurde von vielen als die letzte, nun aber untypische Geste eines sonst hartnäckigen Kämpfers gesehen, der persönliche Macht stets über Parteidemokratie gestellt hatte.
de.wikipedia.org
Nachdem 1997 der letzte Nutzer das Gebäude verließ, wurden die nötigen Reparaturarbeiten durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die letzte große Veränderung war die Anschaffung einer neuen Orgel.
de.wikipedia.org
Sie war die letzte Schlacht des Konfliktes zwischen den Habsburgern und den Eidgenossen.
de.wikipedia.org
Die letzte Paketzustellung per Pferdewagen fand 1932 statt.
de.wikipedia.org
Die letzte Restauration fand in den Jahren 1963 bis 1973 statt.
de.wikipedia.org
Diese führt (das letzte Mal 2004) aus diesem Grund die feierliche Vereidigung der Wehrdienstleistenden in Reit im Winkl durch.
de.wikipedia.org
Das Letzte dieser Häuser (in der Straße „Schanzenpforte“) wurde erst in den 1990er Jahren abgebrochen und die Stadtmauer an dieser Stelle freigelegt.
de.wikipedia.org
Sie ist demnach der letzte lebende Vertreter eines bis zur letzten Eiszeit artenreich vertretenen Taxons.
de.wikipedia.org
Die letzte Restaurierung von 1993/94 hat den ursprünglichen Zustand wiederhergestellt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"letzte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina