-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „strukturieren“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
strukturieren* [ʃtrʊ-, st-] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie bestand vorwiegend aus ehemaligen Offizieren der tschechoslowakischen Armee und war dadurch professionell strukturiert und organisiert.de.wikipedia.org
- Die Entwicklung der Pfarrgemeinde ist seit dem Mittelalter klar strukturiert.de.wikipedia.org
- Er strukturierte das Militärwesen neu und schuf ein Heer aus etwa 40.000 sudanesischen Sklaven.de.wikipedia.org
- Das Gebiet fällt von Nordosten nach Südwesten hin langsam und ist durch zahlreiche Kuppen und Mulden strukturiert, wodurch sich auch die Hauptentwässerungsrichtung ergibt.de.wikipedia.org
- Es handelt sich um einen recht einfach strukturierten, aber dennoch beeindruckenden zweigeschossigen Bau mit einem angegliederten Schlosspark.de.wikipedia.org
- Zweites Thema und Schlussgruppe sind ähnlich zur Exposition strukturiert.de.wikipedia.org
- Ist diese Oberfläche strukturiert bzw. reliefartig gestaltet, dann erscheint der höher ragende Bereich eher glänzend, der tiefer liegende Bereich eher matt.de.wikipedia.org
- Die Reprise ab Takt 56 ist ähnlich der Exposition strukturiert.de.wikipedia.org
- Die Skulptur der Kapitelle ist pflanzlich strukturiert, die Kämpfer und Basen sind profiliert.de.wikipedia.org
- Der Tag ist von morgens um 06:00 Uhr bis 24:00 Uhr streng und ohne Pause strukturiert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch