Übersetzungen für „Pflanzung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Pflanzung <-, -en> SUBST f

Pflanzung

φυτεία f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Teichanlagen wurden überarbeitet und der Nutzgartenbereich um einen Koniferengarten erweitert sowie je eine Ess- und Rosskastanienallee angelegt und die Pflanzung von exotischen Bäumen ergänzt.

de.wikipedia.org

Die Jahresringe eines etwa 1875 gefällten Baumes deuteten auf eine Pflanzung der Bäume etwa im Jahr 1714 hin.

de.wikipedia.org

Ein entscheidendes Merkmal ist, dass Nachhaltige Pflanzungen und Ansaaten sich durch generative und vegetative Vermehrung im Laufe der Jahre immer wieder selbst vermehren.

de.wikipedia.org

Pflanzungen von Platanen, Pappeln und Rosskastanien bilden eine aufgelockerte Wiesen- und Parklandschaft um eine offengehaltene zentrale Magerwiese, die regelmäßig gemäht wird.

de.wikipedia.org

Diese kann durch die Auswahl der geeigneten Vegetation bei der Pflanzung von Stadtgrün und Planung von ökologischen Nischen und Trittsteinbiotopen gefördert werden.

de.wikipedia.org

Zur Pflanzung und zur Ernte können gängige landwirtschaftliche Maschinen (Feldhäcksler) eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Diese formalen Räume wurden ausgestattet mit Waterhouses halb-formalen Pflanzungen.

de.wikipedia.org

Diese werden maximal 11 Monate kultiviert und nach einer Anbaupause von etwa einem Monat zum Reinigen und Neuanlegen des Kulturraums durch eine neue Pflanzung ersetzt.

de.wikipedia.org

Ihre Verbreitung beschränkt sich jedoch auch über lange Zeiträume üblicherweise auf den unmittelbaren Bereich ihrer ursprünglichen Pflanzung.

de.wikipedia.org

Außerdem werteten sie mit der Urbarmachung einiger Gebiete und dem Anlegen zahlreicher Pflanzungen die Region auf.

de.wikipedia.org