Deutsch » Griechisch

I . qualifizieren [kvalifiˈtsiːrən] VERB trans

1. qualifizieren (ausbilden):

2. qualifizieren (weiterbilden):

3. qualifizieren (spezialisieren):

II . qualifizieren [kvalifiˈtsiːrən] VERB refl sich qualifizieren

1. qualifizieren (sich ausbilden):

2. qualifizieren (sich weiterbilden):

3. qualifizieren (sich spezialisieren):

4. qualifizieren SPORT:

Beispielsätze für qualifiziert

hoch qualifiziert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Sieger der Vorrunde ist direkt für das Finale qualifiziert.
de.wikipedia.org
Alle Teams, die die Poules erreicht haben, sind für die WM 2014 qualifiziert.
de.wikipedia.org
Die Bergkette bekommt durch Steigungsregen jährliche Niederschläge von etwas über 4000 mm, die Wälder der Hänge sind daher als Regenwald qualifiziert.
de.wikipedia.org
Qualifizierter Ersatz war oft nicht sofort zu finden.
de.wikipedia.org
Hierfür werden in der Praxis sowohl einfach handhabbare Organisations- und Führungsinstrumente, als auch gut qualifiziertes Personal benötigt.
de.wikipedia.org
Die jeweils Gruppenersten sind direkt fürs Halbfinale qualifiziert.
de.wikipedia.org
In der Saison 2013 erzielte die Dream mit 17:17 Erfolgen einen ausgeglichene Bilanz in der regulären Saison und qualifiziert sich wieder für die Playoffs.
de.wikipedia.org
Die Publikationsservices von einigen Forschungseinrichtungen haben inzwischen ein so hohes verlegerisches Niveau erreicht, dass sie sich für die Aufnahme in diese Arbeitsgemeinschaft qualifiziert haben.
de.wikipedia.org
Die Mannschaften auf den Rängen fünf bis acht haben sich für die neue Saison qualifiziert.
de.wikipedia.org
Diese qualifizierten Meldungen werden an das Bundeskriminalamt als nationale Zentralstelle weitergeleitet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"qualifiziert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский