Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Turms“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Turm <-[e]s, Türme> SUBST m

2. Turm (Glockenturm):

Hi-Fi-Anlage [ˈhaifi-] SUBST f , Hi-Fi-Turm SUBST m

Hi-Fi-Turm <-[e]s, -Türme> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die ursprünglich in 20 Metern Höhe vorhandene den Wasserstand anzeigend Uhr an der Außenseite des Turms konnte auf der Grundlage historischer Fotografien nachgebaut werden.
de.wikipedia.org
In allen vier Geschossen dieses Turms befindet sich ein Appartement mit Wohnzimmer/Aufenthaltsraum (), Ankleidezimmer, Schlafzimmer, kleinem Vorzimmer und Badezimmer.
de.wikipedia.org
An seiner Westseite befindet sich ein zweigeschossiger, halbrunder Erker mit eigenem Kegeldach, der eine Wendeltreppe zum Dachraum des Turms enthält.
de.wikipedia.org
Die Grundkonstruktion des Turms enthielt rund 300 Tonnen Material; ca. 150 Kubikmeter Steinmauerwerk mussten abgetragen werden.
de.wikipedia.org
Die Erhöhung des Turms sowie auch die Vergrößerung der Kirchenfenster und eine Verlängerung des Kirchenschiffes nach Westen wurden im Jahr 1705 abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Die Funktion des Turms ist bisher unklar und aktueller Forschungsgegenstand.
de.wikipedia.org
Der Unterbau des gotischen Turms wurde von 1730 bis 1732 erhöht.
de.wikipedia.org
Die schiefergedeckte Haube des Turms wird von einer hölzernen Krone mit Metallüberzug und einer Wetterfahne bekrönt.
de.wikipedia.org
Ein neunstöckiges Gebäude mit einer Höhe von 30,8 m, in dem sich ein Hotel und mehrere Läden befinden, dient als Sockel des Turms.
de.wikipedia.org
Die dazu benötigte Systemtechnik befindet sich unten im Inneren des Schornsteins, zugängig durch eine Stahltür sowie in Metallracks außerhalb des Turms am Boden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski