Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „welchem“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
wel·che(r, s)
Pronomen
wel·che(r, s)
Pronomen
wel·che(r, s)
Pronomen

wel·che(r, s)1 [vɛlçə] PRON unbest (einige)

wel·che(r, s)2 [vɛlçə] PRON interrog

1. welche(r, s) (wer, was):

welche(r, s)
welk(e)
welche(r, s)
wie
welche(r, s)
wat
welcher auch (immer) der Anlass war, …
wat de aanleiding ook was, …
ich habe Obst gekauft - was für welches?
ik heb fruit gekocht - wat voor fruit?

2. welche(r, s) geh (in Ausrufen):

welche(r, s)
wat (voor) (een)
mit welcher Geschicklichkeit hat sie das gemacht!
hoe handig heeft ze dat gedaan!
welch (ein) Wunder!
wat een wonder!

wel·che(r, s)3 [vɛlçə] PRON rel veraltet (der, die, das)

welche(r, s)
welk(e)
welche(r, s)
dewelk(e)
welche(r, s)
hetwelk(e)
welche(r, s)
die
welche(r, s)
dat

Beispielsätze für welchem

aus welchem Anlass [o. Grund ]?
om(wille van) welke reden?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Inwiefern im Rahmen der Literaturarbeit ein Erkenntnisgewinn, also die Bereicherung des wissenschaftlichen Diskurses, erwartet wird, ist davon abhängig, in welchem Kontext diese erstellt wird.
de.wikipedia.org
Ab welchem zu versteuernden Einkommen der nächsthöhere Steuersatz greift, unterscheidet sich danach, ob man als Einzelner, als zusammenveranlagtes Ehepaar, als getrennt veranlagtes Ehepaar oder als Alleinerziehender veranlagt wird.
de.wikipedia.org
Diese Position wirft jedoch die Frage auf, welchem Zweck der Einsatz von Gruppendiskussionen in der empirischen Sozialforschung zu dienen vermag.
de.wikipedia.org
In welchem Umfang das Privileg auf kostenlosen Schnupftabak noch genutzt wird, konnte nicht beantwortet werden, da die letzte offizielle Aufzeichnung aus dem Jahr 1989 stammt.
de.wikipedia.org
Die Gefahr einer Deprivation hängt in erster Linie von folgenden drei Faktoren ab: Erstens in welchem Ausmaß die Einrichtungen der Gemeinschaftserziehung die Erziehung der Familie ergänzen oder ersetzen.
de.wikipedia.org
Der Rudolfiner-Verein – Rotes Kreuz ist Trägerverein des Campus Rudolfinerhaus an welchem der Bachelorstudiengang Gesundheits- & Krankenpflege angeboten wird.
de.wikipedia.org
Es wurde eingetragen, welcher Stollen oder welche Fundgrube oder welche Längenfelder zu welchem Zeitpunkt gemutet, vermessen und verliehen worden waren.
de.wikipedia.org
Gymnasialschüler hingegen beschreiben einen störungsarmen, wenig fordernden Unterricht, in welchem sie sich von der Lehrkraft wenig individuell unterstützt fühlen.
de.wikipedia.org
Diese Kopien band er in einem Album, in welchem auf jeder Seite ein Tanzpaar mit dem dazugehörigen Vers abgebildet ist.
de.wikipedia.org
Es war das erste Badmintonturnier, bei welchem ein Preisgeld ausgeschüttet wurde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste