Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Denkmalschutz“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Dẹnkmal[s]schutz <‑es, kein Pl > SUBST m

Beispielsätze für Denkmalschutz

etw unter Denkmalschutz stellen
umieszczać [perf umieścić] coś na liście zabytków chronionych
unter Denkmalschutz stehen
podlegać prawu o ochronie zabytków
das Haus steht unter Denkmalschutz
dom m jest objęty ochroną konserwatora zabytków
die unter Denkmalschutz stehende Kirche
zabytkowy kościół m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei dem Neubau wurde auf den Denkmalschutz sehr hohen Wert gelegt und die Doppelstöckigkeit wurde erhalten.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1958 wurde die historische Altstadt unter Denkmalschutz gestellt.
de.wikipedia.org
In dem unter Denkmalschutz stehenden Gebäude können im hauseigenen Museum restaurierte, historische Destillationsapparaturen (zum Beispiel eine alte Brennblase) und ebenso die heutigen Produktionsanlagen besichtigt werden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren steht hier unter anderem das in den Jahren 1915 und 1916 errichtete Schulgebäude unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org
Das zweigeschossige, mitsamt der Einfriedung und der Pforte des ehemaligen Weinguts unter Denkmalschutz stehende Herrenhaus steht über einem großen Weinkeller.
de.wikipedia.org
An dem seit 1995 unter Denkmalschutz stehenden Gebäude wurde 1998 eine Gedenktafel angebracht.
de.wikipedia.org
Heute steht nicht nur das Haus selbst, sondern auch die Mauer, die den Garten vom Haus trennt, unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org
Die Templerbauten stehen unter Denkmalschutz und ihre Fassaden dürfen in der äußeren Erscheinung nicht verändert werden.
de.wikipedia.org
Das Äußere des Gebäudes steht seit 1967 unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org
Das gusseiserne Grabmal vor dem Westeingang der Kirche steht gleichfalls unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Denkmalschutz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Denkmalschutz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste