-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „belegte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
bele̱gen* VERB trans
1. belegen (bedecken):
2. belegen a. UNIV (reservieren):
-
rezerwować za- coś
3. belegen (beweisen, nachweisen):
-
Ausgaben mit [o. durch] Quittungen belegen
4. belegen (bestrafen, auferlegen):
Siehe auch: belegt
bele̱gt ADJ
1. belegt:
-
z nalotami
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Kleinkaliber-Liegendschießen belegte er den achten Platz, im Dreistellungskampf gewann er Gold.de.wikipedia.org
- Die anschließende Desensitisierung des Rezeptors kann ohne zwischenzeitlichen, ligandenfreien Zustand nicht aufgehoben, der belegte Rezeptor also nicht prompt wieder aktivierbar gemacht werden.de.wikipedia.org
- Das Team belegte zwar erneut die ersten beiden Startplätze, hatte aber nicht mehr den Vorsprung von mehr als einer Sekunde auf die Konkurrenz.de.wikipedia.org
- Im Weltcup 2007 belegte er im Zweierbob zwei zweite Plätze.de.wikipedia.org
- Im Massenstart schoss Bjørndalen siebenmal daneben, sodass er nur Rang 27 belegte.de.wikipedia.org
- Unter freiem Himmel belegte sie beim Leichtathletik-Europacup 1970 den zweiten Platz mit der 4-mal-400-Meter-Staffel.de.wikipedia.org
- Bei finnischen Landesmeisterschaften belegte er 1936 bis 1938 sowie 1943 jeweils den dritten Platz im Speerwurf.de.wikipedia.org
- Sie belegte im Keirin nach einem Sturz Rang sieben und im Sprint Rang sechs.de.wikipedia.org
- Mit dem Kleinkalibergewehr gelang ihr 1996 nochmals der Sprung ins Finale, in dem sie mit 678,8 den sechsten Platz belegte.de.wikipedia.org
- Dieser belegte Vorgang zeigt das Interesse der frühen „Stadtväter“ an einer zeitgemäßen, rechtssicheren Verwaltung.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch