Deutsch » Polnisch

I . pọlnisch [ˈpɔlnɪʃ] ADJ

II . pọlnisch [ˈpɔlnɪʃ] ADV

Siehe auch: deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADJ

Wissensecke: Sprachen in der Schweiz

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADV

Pọlnisch <‑[s], kein Pl > SUBST nt ohne Art

Siehe auch: Deutsch

De̱u̱tsch <‑[s], kein Pl > [dɔɪtʃ] SUBST nt ohne Art

Wissensecke: Alte deutsche Wörter
Wissensecke: Deutsche Dialekte

de̱u̱tsch-polnisch ADJ

Beispielsätze für polnischen

fremdsprachliche Wörter im Polnischen
słowa ntpl pochodzenia obcego w języku polskim
des Polnischen mächtig sein
znać język polski
mit polnischen Sprachkenntnissen
ze znajomością języka polskiego
er schwärmte vom guten polnischen Essen
zachwycał się dobrym polskim jedzeniem
im Polnischen gibt es wenig Doppelbuchstaben
w języku polskim podwójne litery występują rzadko
wir schalten anschließend zum Polnischen Fernsehen
następnie łączymy się z telewizją polską
etw aus dem Polnischen ins Deutsche übersetzen
tłumaczyć [perf prze‑] coś z [języka] polskiego na niemiecki

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diesen hielt der Vater jedoch für nicht geeignet, und er hoffte auf einen Stammhalter aus seiner zweiten Ehe mit der polnischen Prinzessin.
de.wikipedia.org
Während des polnischen Verteidigungskrieges 1939 wurde das durch deutsche Luftangriffe leicht beschädigte Gebäude instand gesetzt und von den deutschen Behörden beschlagnahmt.
de.wikipedia.org
Heute befindet sich am Ort eine Haftanstalt des polnischen Staates, sowie eine Gedenkstätte für beide Lager.
de.wikipedia.org
1983 wurde die nach 1945 zunehmend verwahrloste Anlage von den polnischen Behörden unter Denkmalschutz gestellt.
de.wikipedia.org
Dazu bediente er sich eines von ihm eingesetzten kommunistischen polnischen Komitees, das später in die Regierung dieses polnischen Vasallenstaates überging.
de.wikipedia.org
Der Leasingvertrag lief bis 2013, eine Maschine wurde entsprechend der anderen VIP-Maschinen der polnischen Luftwaffe umlackiert.
de.wikipedia.org
Er war Mitbegründer der polnischen Berufsvereinigung zu Posen und sechs Jahre lang unbesoldeter Vorsitzender derselben.
de.wikipedia.org
Haushaltsbücher des polnischen Königshofes belegen beispielsweise den Erwerb von 30 Schinkenkeulen für Konservierung in Fett.
de.wikipedia.org
Den Kritikern missfällt auch, dass die polnischen Figuren und Schauspieler wenig Platz einnehmen und dann nur wenig schmeichelhaft erscheinen.
de.wikipedia.org
Politisch war das Dorf damals unter dem Einfluss der polnischen Nationalbewegung, weniger unter der deutschfreundlichen und gegen die polnische Nationalbewegung eingestellten schlonsakischen Bewegung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste