Übersetzungen für „Krimhimmel“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Schimmel <-s, -> [ˈʃɪməl] SUBST m

1. Schimmel (weißes Pferd):

Schimmel

бе́лая ло́шадь f

2. Schimmel (Schimmelpilz):

Schimmel

пле́сень f

kriminell [krimiˈnɛl] ADJ

kriminell

кримина́льный

kriminell

уголо́вный

verschimmeln VERB intr

verschimmeln

пле́сневеть

verschimmeln

за- perf

schimmeln VERB intr

schimmeln

пле́сневеть

schimmeln

за- perf

an|himmeln [ˈanhɪməln] VERB trans

jdn anhimmeln

быть без ума́ от кого́-ли́бо

Himmel <-s> [ˈhɪməl] SUBST m

1. Himmel (allg):

Himmel

не́бо nt

am Himmel

на не́бе

unter freiem Himmel

под откры́тым не́бом

im siebten Himmel sein ugs

быть на седьмо́м не́бе

dem Himmel sei Dank!

сла́ва Бо́гу!

am Himmel steht keine Wolke

на не́бе ни о́блачка

2. Himmel REL:

Himmel

небеса́ Pl

wie ein Blitz aus heiterem Himmel

как гром среди́ я́сного не́ба

um Himmels willen!

ра́ди бо́га!

3. Himmel KFZ:

Himmel

оби́вка f кры́ши

Schimmer <-s> [ˈʃɪmɐ] SUBST m

Schimmer

блеск m

Schimmer

мерца́ние nt

keinen blassen Schimmer von etw haben ugs (überhaupt nichts von etw verstehen)

не име́ть о чём-ли́бо ни мале́йшего поня́тия

Fimmel <-s, -> [ˈfɪməl] SUBST m ugs

Fimmel

пу́нктик m

was Pferde angeht, hat er einen Fimmel!

он про́сто поме́шан на лошадя́х!

Pimmel <-s, -> [ˈpɪməl] SUBST m ugs

Pimmel

пе́нис m