Übersetzungen für „unerfreulich“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

unerfreulich ADJ

unerfreulich

ledsam, tråkig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser wissenschaftlich und ökumenisch unerfreuliche Zustand wurde mit der Revision von 2017 beendet.

de.wikipedia.org

Die oft formelhafte Kürze des Textes schwoll zu unerfreulicher Länge an.

de.wikipedia.org

Damit entfielen die bis dahin typischen Probleme von Elektromotoren, welche mit den üblichen Wellen und Lagern hohe Laufgeräusche und einen unerfreulichen Verschleiß aufwiesen.

de.wikipedia.org

Während wenigstens Dop bald genesen ist, bekommt Vlimmen unerfreuliche Post vom Amtsgericht: Er wird auf Alimente verklagt.

de.wikipedia.org

Neben schrecklichen oder unerfreulichen Ereignissen finden sich in seinen Romanen auch eine gute Portion Ironie und die farbige Ausschmückung einzelner Episoden.

de.wikipedia.org

Dieser unerfreuliche Umstand hat aber vermutlich ihren Bestand gerettet.

de.wikipedia.org

Auch die Nachkriegsjahre verliefen für die Kindl-Brauerei unerfreulich.

de.wikipedia.org

Das unerfreulichste Ereignis kam 1967 mit der Abschaffung der Armee.

de.wikipedia.org

Sie gab einen unerfreulichen Bericht über Kriegszerstörungen, Nahrungsmittelknappheit und Krankheitsanfälligkeit in der Stadt ab.

de.wikipedia.org

Die Saison verlief allerdings äußerst unerfreulich und endete mit nur drei Siegen bei dreizehn Niederlagen.

de.wikipedia.org