Übersetzungen für „Kampfwagen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kampfwagen <-s, -> SUBST m

1. Kampfwagen alt (Panzer):

Kampfwagen

vehículo m blindado [o acorazado]

2. Kampfwagen HIST:

Kampfwagen

carro m romano

Kampfwagen

cuadriga f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Forderungskatalog sah einen Kampfwagen mit dem Schwerpunkt einer stärkeren Panzerung zur unmittelbaren Infanterieunterstützung vor.

de.wikipedia.org

Bei einem Gewicht von etwa 85 t und schwerer Panzerung sollte dieser Kampfwagen mit einer 150-mm-Kanone bewaffnet sein.

de.wikipedia.org

Beide Kampfwagen machten sich gegenseitig Konkurrenz und waren bei weitem nicht so ausgereift wie die britischen Gegenstücke.

de.wikipedia.org

Während des Frankreichfeldzuges belief sich der Bestand auf 1077 Fahrzeuge, wovon sich aber nur 523 Kampfwagen bei den zum Angriff bestimmten Divisionen befanden.

de.wikipedia.org

Die Zahlen von einer Million kuschitischer Krieger mit 300 Kampfwagen, sind jedoch offensichtlich stark übertrieben.

de.wikipedia.org

Der Panzerjäger Hornisse/Nashorn war der erste Kampfwagen, der serienmäßig mit dieser Kanone ausgerüstet war.

de.wikipedia.org

Da zusätzlich eine Verstärkung der Panzerung erfolgte, überschritt die Gesamtmasse des Kampfwagens die vorgegebene Gewichtsgrenze um 12 Tonnen.

de.wikipedia.org

Wie vielen Fahrzeugen dieser Zeit fehlte auch ihm die entsprechende Geländegängigkeit, um offensiv als Kampfwagen in Gefechte eingreifen zu können.

de.wikipedia.org

Er war mit der Aufschrift Panzer-Kampfwagen-Abteilung Regierungs-Treue-Truppen, der Zahl 54 und einem Totenkopf bemalt.

de.wikipedia.org

Auf den südlichen fuhren die Engländer einen ihrer Kampfwagen mit Standarte.

de.wikipedia.org